Traduction de «ccm a exprimé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

SATURN - Mode CCM à sauts de fréquences à cadence rapide pour les appareils radioélectriques à ondes décimétriques
SATURN - A fast frequency hopping ECCM mode for UHF radio

calandre à exprimer au large
calender for squeezing out bulk material

rappeler l'espoir qu'il a exprimé
reiterate its expressed hope

CCM d'accès | CCM tête de ligne | centre de commutation pour les services mobiles tête de ligne
gate MSC | gateway mobile services switching centre | gateway MSC | GMSC [Abbr.]

exprimé en prix constants | exprimé en valeur réelle
deflated

lait maternel exprimé
Expressed human milk

Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par un retrait des contacts (sociaux, affectifs ou autres), une préférence pour la fantaisie, les activités solitaires et l'introspection. Il existe une limitation à exprimer ses sentiments et à éprouver du plaisir.
Definition: Personality disorder characterized by withdrawal from affectional, social and other contacts with preference for fantasy, solitary activities, and introspection. There is a limited capacity to express feelings and to experience pleasure.

exprimer de nouveau sa gratitude [ savoir gré à nouveau | exprimer de nouveau ses remerciements ]
reiterate its appreciation

Certificat de capacité manuelle | CCM [Abbr.]
Manual skills certificate

s'exprimer physiquement
express yourself through movement | expressing yourself physically | communicate physically | express yourself physically

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le CCM a également exprimé son soutien au nouveau projet de loi sur la réforme du Conseil économique et social turc, élaboré en collaboration avec des représentants de la société civile organisée.
The JCC has also expressed its support to a new draft law on the reform of the Turkish Economic and Social Council, which has been prepared in cooperation with representatives of organised civil society.

Le CCM a exprimé le voeu que ce Conseil puisse fonctionner dès que possible, dans la perspective du prochain sommet euroméditerranéen des Conseils économiques et sociaux et institutions similaires qui se tiendra à Antalya en novembre 1999 à l'invitation de la délégation turque du CCM.
The JCC wished this Council to be operational as soon as possible, bearing in mind the next Euro-Mediterranean summit of Economic and Social Councils and similar institutions, to be held in Antalya in November 1999 under the auspices of the Turkish delegation of the JCC.

Les représentants des organisations de la société civile des pays candidats présents lors de la session ont exprimé un certain nombre de préoccupations particulières. Mme Malgorzata Niepokulczycka, coprésidente du CCM UE-Pologne, a fait part de sa satisfaction concernant le calendrier de l'élargissement mais a appelé la Commission à un soutien plus concret aux groupes d'intérêt.
The representatives of the candidate countries' civil society organisations present at the session voiced a number of specific concerns: Ms Malgorzata Niepokulczycka, co-chair of the EU-Poland JCC, expressed satisfaction at the timetable for enlargement, but called on the Commission for more concrete support to assist interest groups.

Tous les grands groupes d'intérêts socio-économiques représentés au sein du CCM UE/Bulgarie ont exprimé des doutes quant à l'indépendance de la BNCA.
All the major economic and social interest groups represented on the JCC EU-Bulgaria have questioned the independent character of the BNCA.