Vertaling van "ccg seront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Définition: Q.I. de 50 à 69 (chez les adultes, âge mental de 9 à moins de 12 ans). Aboutira vraisemblablement à des difficultés scolaires. Beaucoup d'adultes seront capables de travailler et de maintenir de bonnes relations sociales, et de s'intégrer à la société. | arriération mentale légère
Definition: Approximate IQ range of 50 to 69 (in adults, mental age from 9 to under 12 years). Likely to result in some learning difficulties in school. Many adults will be able to work and maintain good social relationships and contribute to society. | feeble-mindedness mild mental subnormality

Conseil de coopération du Golfe [ CCG | Conseil de coopération des États arabes du Golfe ]
Gulf Cooperation Council [ AGCC | Arab Gulf Cooperation Council | Cooperation Council for the Arab States of the Gulf | GCC ]

Conseil conjoint de coopération entre la Communauté et les pays du CCG | Conseil conjoint UE-CCG
EU-GCC Joint Council | Joint Council for GCC/Community cooperation

les travaux seront axés
activity will be focused

préparer les garnitures qui seront utilisées dans les boissons | préparer les garnitures qui serviront aux boissons | confectionner les garnitures pour les boissons | mettre en place la décoration de cocktails
assemble garnishing for cocktails | choose various items to present cocktails | assemble cocktail garnishes | use different items to decorate cocktails

ces informations seront communiquées bi-hebdomadairement pour des zones carrées de 30 minutes, sur formule Statland 2l B
these indications will be reported using bi-weekly 30 minute square Statland 21 B forms

tels qu'ils seront offerts
time (from - to - offered)

pays du CCG [ pays du Conseil de coopération du Golfe ]
GCC countries [ Gulf Cooperation Council countries ]

Commission de chirurgie de guerre [ CCG ]
Commission for War Surgery [ CWS ]

Commissariat central des guerres [ CCG ]
Office of General Provision and Accounting

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Cela signifie, par exemple, que les étudiants et membres du personnel universitaire du Qatar ou des autres pays du CCG seront en mesure de bénéficier d'une expérience Erasmus en Europe et que les étudiants et membres du personnel universitaire européens pourront introduire une demande de bourse pour effectuer une partie de leurs études ou de leur formation au Qatar ou dans d'autres pays du CCG.
This means, for instance, that Qatari or other GCC students and staff will be able to benefit from an Erasmus experience in Europe and European students and staff can apply for a grant to spend part of their studies or training in Qatar or other GCC countries.

Si on compare ce coût de 14 millions de dollars pour exploiter tout un terminal et assurer toutes les fonctions connexes aux 8 millions que lui coûteront les analyses d'échantillon et la remise d'une documentation finale par la CCG, il ne fait aucun doute que les coûts de la CCG pour ses services ne seront pas concurrentiels.
When you compare that $14 million to run an entire terminal and all the functions that go along with it to the $8 million it will cost them to have the CGC analyze a sample and provide a final documentation, there is no doubt that the CGC costs for their services are not going to be competitively priced.

C'est une exigence qu'ils sont tenus de respecter, ainsi que la livraison au silo terminal ou au silo de transbordement, et ils doivent garder en main les déclarations qui seront transmises à la CCG à ces étapes, mais cela permet aussi aux exploitants du silo d'être en mesure de retracer le producteur concerné si un problème survient à un moment donné.
That's a requirement that they have to have put in place, and also the delivery through into the terminal elevator position or transfer elevator position, maintaining those declarations that will go forward to the CGC at those points, but also for those elevators to be able to actually trace that back to an individual producer if an issue is identified at some point in time.

Les Ministres des Affaires Etrangères des 12 pays de la CE et des 6 pays du CCG y seront présents.
The Foreign Ministers of the twelve Member States of the EEC and the six countries of the GCC will attend.

Plus tôt ce printemps, on a annoncé que les centres de service de la CCG de Brandon, de Moose Jaw et de Melville, qui offraient tous des inspections sur les lieux, seront fermés.
Earlier this spring it was announced that the CGC service centres in Brandon, Moose Jaw, and Melville, which all offered on-site inspections, will be closed.