Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ayant décidé de
Bureau de coopération civile
CCB
Comité consultatif bancaire
Céréales hors CCB
Décidable
Décider des produits à stocker
Décider en fonction des résultats
Décidé à
Symposium Décider en fonction des résultats

Vertaling van "ccb décide " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Décider en fonction des résultats [ Symposium Décider en fonction des résultats ]

Making Results Matter [ Making Results Matter Symposium ]






échantillons de grains cultivés sous contrat pour la CCB

C.W.B. contract samples


comité consultatif bancaire | CCB [Abbr.]

Advisory Committee on Banking | Banking Advisory Committee


cuivre, chrome, bore | CCB [Abbr.]

copper, chromium, boron salts | CCB [Abbr.]


Bureau de coopération civile | CCB [Abbr.]

Civil Cooperation Bureau | CCB [Abbr.]


décider des produits à stocker

decide on the products to be stocked | select products to be stocked | agree on products to be stocked | decide on products to be stocked


réunion décidant du choix de la configuration définitive

design freeze review


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Que, de l’avis de la Chambre, les agriculteurs ont le droit démocratique de décider de l’avenir de leurs propres outils de gestion de l’offre et commissions de commercialisation; et reconnaissant ce droit, la Chambre exhorte le gouvernement à mettre de côté son projet de loi visant à abolir le comptoir unique de la Commission canadienne du blé (CCB) et à organiser un scrutin libre, en bonne et due forme, auprès de tous les membres actuels de la CCB afin de connaître leurs souhaits, et exhorte le gouvernement à accepter de respecter le résultat de ce processus démocratique.

That, in the opinion of the House, farmers have a democratic right to determine the future of their own supply management tools and marketing boards; and recognizing this right, the House calls on the government to set aside its legislation abolishing the Canadian Wheat Board (CWB) single desk and to conduct a full and free vote by all current members of the CWB to determine their wishes, and calls on the government to agree to honour the outcome of that democratic process.


Le gouvernement a décidé d'exproprier la CCB, d'en prendre le contrôle et de la gérer comme bon lui semble alors qu'il s'agit d'un organisme dirigé et surveillé par les agriculteurs du Canada qui l'ont eux-mêmes mise sur pied.

The government is expropriating the Wheat Board, which is run, controlled and was built by farmers in Canada, taking it over and running it as its own agency.


Le gouvernement a décidé d'invalider ces contrats rétroactivement et, ce faisant, de nuire à la réputation de la CCB.

The government made this move by basically acting retroactively and injuring those contracts and that reputation.


Si la CCB décide, par contre, d’effectuer la mise en commun en vertu de l’art. 37 (de sorte que cette mise en commun n’est pas assujettie aux exigences et aux limites des art. 28 à 36), le par. 37(4) dispose que les pertes qui peuvent découler de l’application de cet article sont prélevées sur le fonds de réserve.

If the CWB decides to operate pools pursuant to section 37 on the other hand (so that it is not subject to the requirements and limitations of sections 28 through 36), subsection 37(4) provides that any losses resulting from the operation of this section are to be paid out of the contingency fund.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Autrement dit, si la Commission estime qu’il lui faut davantage de souplesse, ou qu’elle pourrait en retirer autrement un bénéfice, elle n’est pas tenue d’offrir le système de mise en commun exposé aux articles 28 à 36 de la LAPI, et pourrait alors créer un système de mise en commun différent qu’elle pourrait offrir aux producteurs, sans les limites imposées par ces articles de la LAPI. Il convient toutefois de noter que si la CCB décide d’agir de cette façon, les pertes (c.-à-d. sur les acomptes à la livraison) ne seraient probablement pas couvertes par les crédits fournis par le Parlement et devraient être assumées au moyen du fonds d ...[+++]

In other words, if the corporation feels that it needs additional flexibility, or could otherwise benefit, it is under no obligation to offer a pooling system as set out in sections 28 through 36 of the Act, and could instead set up a different pooling system to offer to producers, without the limitations imposed by these sections of the Act. However, it should be noted that if the CWB decides to do this, any losses (i.e., from initial payments) would likely not be covered by money provided by Parliament, and would instead have to be paid out of the contingency fund.28




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

ccb décide ->

Date index: 2023-06-06
w