Le sénateur Greene : J'ai l'impression que si la CBC veut survivre, ou si elle veut maintenir son financement public, ce qui revient à peu près au même, elle devra offrir quelque chose de différent des autres réseaux commerciaux.
Senator Greene: It seems to me that if the CBC is going to survive, or if it's going to maintain its government funding, which are pretty much one and the same, then it has to be doing something different from the other commercial networks.
