Traduction de «cbc radio-canada offre » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Concours national de jeunes compositeurs de Radio-Canada/CBC
CBC/ Radio Canada National Competition for Young Composers

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

CBC/Radio-Canada offre des espaces, des forums et d'autres possibilités pour les Canadiens de communiquer entre eux pour échanger des histoires, des expériences et des opinions.
The CBC carves out spaces, forums, and opportunities for Canadians to connect with one another to share stories, experiences, and opinions.

Si CBC/Radio-Canada offre un produit de qualité aux populations mal desservies, les annonceurs suivront.
If the CBC provides a quality product in communities that are underserved, the advertisers will go to those same places, and of course the CBC would be funded better if it could attract advertisers.

Monsieur le Président, j'ai déjà dit à plusieurs reprises à la Chambre que CBC/Radio-Canada offre une voix nationale aux questions, aux personnes et aux régions qui, autrement, ne pourraient pas se faire connaître à l'échelle du pays.
Mr. Speaker, I have said many times in this House that the CBC gives a national voice to issues, people and regions that would not otherwise have one.

Que ce soit des émissions de nouvelles, de sports, de divertissement ou pour les enfants et les jeunes, CBC/Radio-Canada offre une excellente programmation qui reflète notre identité nationale.
Whether it is news, sports, entertainment or content for children and youth, the CBC delivers stellar programming that reflects our national identity.

CBC/Radio-Canada offre aux Canadiens des quatre coins du pays un lieu d'apprentissage et d'échanges en français ou en anglais sur les ondes de ses chaînes de radio et de télévision. Un lieu où leur voix peut se faire entendre haut et fort sur Internet.
CBC/Radio-Canada provides a place for Canadians to learn, to hear about each other in English and in French, on radio and television and on the Internet in every region of this country, a place where Canadians have carved out a powerful voice on the Internet, a place that is a model of public broadcasting the world over.