Vertaling van "cbc radio-canada occupe " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Concours national de jeunes compositeurs de Radio-Canada/CBC
CBC/ Radio Canada National Competition for Young Composers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Entre autres, nous avons mentionné à plusieurs reprises, au sein de ce comité, toute la place que CBC/Radio-Canada occupe au coeur de la vie culturelle des communautés et le rôle majeur que joue cette institution en ce qui a trait à la diffusion de l'information et de l'actualité au sein de ces communautés.
One of the things we have mentioned several times in this committee is CBC/Radio-Canada's place in communities' cultural lives and the key role that institution plays in disseminating information and news within those communities.

CBC/Radio-Canada est toujours à la recherche d’émissions canadiennes intelligentes, diversifiées, populaires et pertinentes, et met à la disposition des producteurs indépendants deux sites web dans lesquels ceux-ci peuvent lui présenter des projets, soit les sites: [http ...]
CBC/Radio-Canada is always looking for smart, diverse, popular and relevant Canadian programming and provides two websites for independent producers to pitch programming ideas to the corporation: [http ...]

Pour ce qui est de la part d'auditoire, les émissions locales et réseau de CBC Radio News occupent la première place dans de nombreux marchés canadiens.
In audience numbers, CBC radio news is number one in local and network programming in many Canadian markets.

Dans cet univers, CBC/Radio-Canada occupe une position assez unique.
In this new world, CBC/Radio-Canada plays a fairly unique role.

Il y a aussi les bons côtés que le rapport soulève et qu'il ne faut pas perdre de vue: dans ce nouveau monde trépidant,CBC/Radio-Canada occupe une position éminemment avantageuse et jouit d'une renommée très enviable.
It is important for us not to forget what this report emphasizes: that in this exciting ``new world,'' the CBC is incredibly well positioned and highly respected.