Traduction de «causés aux femmes par le fondamentalisme taliban seraient » (Français → Anglais) :

- (ES) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Monsieur le Président en exercice du Conseil, nous savions bien - et nous l'avions prédit - que les dégâts causés aux femmes par le fondamentalisme taliban seraient très difficiles à réparer.
– (ES) Mr President, Commissioner, President-in-Office of the Council, we knew, and we warned, that the damage done to women by Taliban fundamentalism was going to be very difficult to repair.

- (ES) Ces dernières années, le fondamentalisme taliban s'est acharné sur les femmes et, même aujourd'hui, ses effets continuent de ruiner la vie des Afghanes.
– (ES) Over recent years, Taliban fundamentalism has hit women, and today its effects are still ruining the lives of Afghan women.

María Izquierdo Rojo Objet : Les femmes et le fondamentalisme des Talibans
María Izquierdo Rojo Subject: Women and Taliban fundamentalism

Objet : Les femmes et le fondamentalisme des Talibans
Subject: Women and Taliban fundamentalism