De toute évidence, il n'est pas possible pour l'instant de dire catégoriquement quelle définition mes honorables collègues voudront donner de ce qu'est une demande suffisante s'ils ont l'occasion de revoir le principe et d'en débattre librement.
Obviously it is not possible at this time to state categorically what definition my hon. colleagues might give to sufficient demand if they had the chance to review the concept in open debate.
