Vertaling van "catastrophe écologique seront " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

catastrophe écologique (1) | catastrophe environnementale (2)
environmental disaster

catastrophe écologique [ désastre écologique | écocatastrophe ]
ecological disaster [ ecocatastrophe ]

catastrophe écologique
disaster

catastrophe écologique | écocatastrophe
ecocatastrophe | ecological disaster | environmental disaster

Stratégie d'intervention en cas de catastrophe écologique en mer
Marine Environmental Emergencies Response Strategy

catastrophe écologique [ risque majeur ]
ecological catastrophe

zone de catastrophe écologique
ecological disaster area

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ce seront nos enfants qui devront assumer la vision à court terme des conservateurs, comme si on n'avait pas déjà à assumer le fait qu'en matière écologique, on est en train de laisser dans le sac à dos des générations qui suivent un bilan et une catastrophe qui seront difficiles à surmonter.
Our children will have to pay for the Conservatives' short-term vision.

Si aucune mesure n'est prise pour enrayer ces facteurs négatifs, la désertification s'installera définitivement et les coûts pour endiguer cette catastrophe écologique seront incommensurables.
If no measures to eliminate the negative factors are taken, desertification will be present forever or the costs for environmental remediation will be incomensurate.

Les États membres souscrivent-ils aux modalités de l’intervention de ces navires qui seront placés en «état d’alerte», à la disposition de l’Organisme européen pour la sécurité maritime, ainsi qu’aux tentatives d’assurer une coordination efficace en cas de pollution marine ou de catastrophe écologique de grande ampleur?
Have the Member States agreed on the procedure for the intervention of these special ships at the disposal of the EMSA and on efforts to achieve effective coordination in the event of marine pollution and large-scale environmental disaster?

Les États membres souscrivent-ils aux modalités de l'intervention de ces navires qui seront placés en "état d'alerte", à la disposition de l'Organisme européen pour la sécurité maritime, ainsi qu'aux tentatives d'assurer une coordination efficace en cas de pollution marine ou de catastrophe écologique de grande ampleur?
Have the Member States agreed on the procedure for the intervention of these special ships at the disposal of the EMSA and on efforts to achieve effective coordination in the event of marine pollution and large-scale environmental disaster?