L'hon. Bill Blaikie: La motion de M. Casson devrait préciser qu'un exemplaire intégral du rapport de la commission d'enquête soit remis au Comité sous pli confidentiel.
You'll recall how determined I am that the committee work in open session. The fact that the committee wants to.I won't go in camera unless it's the consensus of the committee.