Les citoyens peuvent aussi être confrontés à des casse-têtes administratifs, notamment lorsqu’ils demandent un remboursement d’impôts dû par un autre pays ou à cause des régimes fiscaux incompatibles de différents États membres, ce qui peut même aboutir à la double imposition du même revenu par plusieurs États membres.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Citizens might also be confronted with considerable administrative hurdles, in particular when claiming tax refunds due from other countries or because of conflicting tax systems in different Member States which may even lead to the same income being taxed twice by different Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

À l'occasion de cette journée, il a fait l'objet de toutes les démarches nécessaires pour être homologué dans le Livre des records, puisqu'il est devenu le plus grand casse-tête assemblé au monde. Dans le Livre des records Guinness d'aujourd'hui, on retrouve le plus grand casse-tête au monde qui est associé au projet «Joue-moi la paix».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

In the updated version of the Guinness Book of Records, the biggest puzzle in the world is associated with the “Joue-moi la paix” project.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

De plus, cette pétition, sous forme de casse-tête, est maintenant homologuée par le Livre des records Guinness puisqu'il s'agit du plus grand casse-tête au monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Moreover, it is in jigsaw form and has been certified by the Guinness Book of Records as the biggest such puzzle in the world.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

L'inventeur du cube le plus célèbre au monde, M. Ernő Rubik, rencontre aujourd'hui M. Barroso, Président de la Commission européenne, pour fêter le 40e anniversaire de ce casse-tête tout en couleurs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-27]

The inventor of the most famous cube in the world, Professor Ernő Rubik, meets European Commission President Barroso today to celebrate the 40th anniversary of this colourful device.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-03-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-03-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le résultat est une hausse des coûts et des risques de panne, ainsi qu'un casse-tête pour les conducteurs, qui doivent pouvoir jongler avec les différentes interfaces.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

This results in increased costs and breakdown risk, as well as being a headache for drivers, who have to be able to juggle several interfaces.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2006-11-08]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2006-11-08]

La question sur laquelle vous travaillez depuis quelques mois n'est en fait qu'un morceau du casse-tête — un casse-tête économique, un casse-tête en matière de sécurité — que constitue la situation dans l'Asie de l'Est.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

What you have been deliberating on for the past few months is really just one part of a puzzle an economic puzzle, a security puzzle that is playing out in east Asia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-26]

Le résultat est une hausse des coûts et des risques de panne, ainsi qu'un casse-tête pour les conducteurs, qui doivent pouvoir jongler avec les différentes interfaces.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-03]

This results in increased costs and breakdown risk, as well as being a headache for drivers, who have to be able to juggle several interfaces.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-07-03]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-07-03]

Ces aspects constituent ce qui est parfois appelé un "casse-tête triangulaire", en raison de la présence d'arbitrages.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

These aspects form what is sometimes called a 'challenging triangle', because of the occurrence of trade-offs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-12]

Les politiques réussies dans les États membres pour rendre le travail plus rémunérateur doivent trouver un équilibre approprié dans ce "casse-tête triangulaire".

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

Successful policies for Member States to make work pay have to find a proper balance within this challenging triangle.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-12]

M. Pierre Brien (Témiscamingue, BQ): Monsieur le Président, une citoyenne de mon comté, Mme Martine Ayotte, est en voie de construire le plus grand casse-tête au monde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-10]

Mr. Pierre Brien (Témiscamingue, BQ): Mr. Speaker, one of my constituents, Martine Ayotte, is putting together the world's biggest puzzle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1997-04-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1997-04-10]

Anderen hebben gezocht naar : casse-tête astro amateur de casse-tête amateur de puzzles amatrice de casse-tête amatrice de puzzles casse-tête casse-tête de l'an casse-tête à huit cases casse-tête à neuf cases casse-tête à quinze cases casse-tête à seize cases problème de l'an problème du millénaire problématique a2k problématique de l'an puzziliste puzzle question de l'an casse-tête au monde

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

casse-tête au monde ->

Date index: 2022-10-24