Vertaling van "casey anderson dans " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

plaine d'Anderson [ Plaine Anderson ]
Anderson Plain

N'Quatqua [ Anderson Lake | bande de N'Quatqua | bande du lac Anderson ]
N'Quatqua [ Anderson Lake | N'Quatqua Band | Anderson Lake Band ]

montagne Casey
Casey Mountain

indice d'Anderson
Anderson's index

teigne à fièvre des montagnes Rocheuses | tique d'Anderson
paralysis tick | Rocky Mountain wood tick | Rocky Mountain(spotted)fever tick

tique d'Anderson
Rocky Mountain wood tick

ostéodysplasie familiale type Anderson
Familial osteodysplasia Anderson type

Déficit en sulfatase Leucodystrophie métachromatique Maladie de:Fabry(-Anderson) | Gaucher | Krabbe | Niemann-Pick | Syndrome de Farber
Disease:Fabry(-Anderson) | Gaucher | Krabbe | Niemann-Pick | Farber's syndrome Metachromatic leukodystrophy Sulfatase deficiency

Glomérulopathie au cours de:amylose (E85.-+) | déficit en lécithine-cholestérol-acyltransférase (E78.6+) | maladie de Fabry(-Anderson) (E75.2+)
Glomerular disorders in:amyloidosis (E85.-+) | Fabry(-Anderson) disease (E75.2+) | lecithin cholesterol acyltransferase deficiency (E78.6+)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

[Traduction] M. Casey Anderson: Ian, voudriez-vous nous en parler?
[English] Mr. Casey Anderson: Ian, would you like to address that question?

M. Casey Anderson: Je ne suis pas un spécialiste de la dimension économique des affaires dans le monde musical, mais il faut parfois plusieurs centaines de milliers de dollars américains pour lancer un artiste.
Mr. Casey Anderson: I'm not an expert on the economics on the music business, but it can amount to several hundred thousands of U.S. dollars to develop a single artist.

M. Casey Anderson: Dans un moment Ian vous décrira, au moyen d'une étude de cas, les activités d'AOL Canada au Canada, et je pense qu'il montrera ainsi comment AOL Time Warner et AOL en particulier ont abordé chacun des marchés où elles ont fait affaires hors des États-Unis.
Mr. Casey Anderson: Well, in a moment Ian will describe, by way of a case study, AOL Canada's operations in Canada, and I think that this will illustrate how AOL Time Warner and AOL in particular have approached every market where they've done business outside the United States.

Nous avons aussi élargi nos partenariats pour ce qui est du contenu afin d'inclure des organisations comme Astral Media, Cyberpresse et le réseau français de Radio-Canada, dans le but d'offrir le meilleur contenu possible en français (0910) M. Casey Anderson: J'espère que vous êtes tous abonnés à AOL, sinon, vous connaissez peut-être mieux certaines des sociétés et des activités commerciales de Time Warner au Canada.
We also extended our content partnerships to include organizations such as Astral Media, Cyberpresse, and the SRC in order to provide the best French-language content possible (0910) Mr. Casey Anderson: I hope you're all AOL subscribers, but if you're not, you may be more familiar with some of the Time Warner division companies and their business activities in Canada.

Comme vous l'avez dit, je m'appelle Casey Anderson, vice-président d'AOL Time Warner, Politiques gouvernementales internationales et je suis accompagné d'Ian Hembery, vice-président d'AOL Canada aux relations gouvernementales et aux communications.
As you've said, I'm Casey Anderson, vice-president for public policy at AOL Time Warner, and I have with me Ian Hembery, who is vice-president for government relations and communications at AOL Canada.