Vertaling van "case à équipements " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

case à équipements
avionics bay | avionics module | vehicle equipment bay

case à équipements
vehicle equipment bay [ VEB | equipment bay | instrument pack ]

case à équipement de la charge utile
payload equipment bay

case à équipements
equipment bay | instrument pack

case à cocher | case d'option
check box | checkbox button

décocher une case à cocher | décocher une case
uncheck a check box | uncheck a box

box [ case | case à litière ]
pen

ingénieur équipement | ingénieur maintenance des équipements | ingénieur équipement/ingénieure équipement | ingénieure maintenance des équipements
equipment engineering specialist | equipment technology engineering specialist | equipment engineer | equipment engineering adviser

équipement devenu excédentaire | équipement en excédent | équipement excédentaire | équipement rendu excédentaire
excess equipment

équipement de MGP | équipement de modulation de groupe primaire | équipement de transposition de groupe primaire | équipement de transposition de groupes primaires | modulateur de groupe primaire | multiplexeur de groupes primaires
group bank | group translating equipment | GTE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le CASE a également suggéré d'exclure de la restriction proposée les mousses anti-incendie mises sur le marché avant la date d'entrée en vigueur de la restriction et les équipements pour la fabrication de semi-conducteurs.
SEAC also suggested to exempt from the proposed restriction fire-fighting foams already placed on the market before the date of application of the restriction, and semiconductor manufacturing equipment.

419. L’équipement exigé par la présente partie est protégé contre tout dommage et rangé de façon sécuritaire et, s’il est rangé dans une case ou un contenant, l’extérieur de ceux-ci porte une inscription bien distincte pour indiquer leur contenu.
419. The equipment required by this Part shall be protected from damage and securely stowed and, if stowed in a locker or container, the outside of the locker or container shall be clearly marked to indicate its contents.

519. L’équipement exigé par la présente partie est protégé contre tout dommage et rangé de façon sécuritaire et, s’il est rangé dans une case ou un contenant, l’extérieur de ceux-ci porte une inscription bien distincte pour indiquer leur contenu.
519. The equipment required by this Part shall be protected from damage and securely stowed and, if stowed in a locker or container, the outside of the locker or container shall be clearly marked to indicate its contents.

Quand je travaillais à Flexi-Coil et à Case New Holland, les fournisseurs de matériel agricole avaient le même problème: comment convaincre un mécanicien de rester à la concession après avoir consacré tant de temps et d'efforts à le former pour qu'il connaisse l'équipement? C'était un gros problème.
When I worked for Flexi-Coil and Case New Holland, talking to our agriculture dealers, that was a common problem.

En avril 2009, le Conseil canadien de la santé a publié deux rapports pertinents pour cette enquête intitulés Équipes à l'œuvre : Les équipes de soins de santé primaires au Canada et Getting It Right : Case Studies of Effective Management of Chronic Disease Using Primary Health Care Teams.
The Health Council of Canada issued two relevant reports to this inquiry in April 2009, entitled: Teams in Action: Primary Health Care Teams for Canadians, and Getting It Right: Case Studies of Effective Management of Chronic Disease Using Primary Health Care Teams.

À la veille de la participation de l’équipe au Hult Global Case Challenge contre la pauvreté, Mme Androulla Vassiliou, commissaire européenne à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, a souhaité bonne chance aux cinq membres de l’équipe qui présenteront un projet visant à développer l’énergie solaire en Afrique.
The five-strong team, who will present a project aimed at boosting the use of solar power in Africa, received a "good luck" message from EU Education, Culture, Multilingualism and Youth Commissioner, Androulla Vassiliou, on the eve of their participation in the anti-poverty HULT Global Case Challenge.