Brown et Cartier avait insisté sur le fait que seules les questions concernant tous les citoyens du pays devaient être débattues — rien de particulier.
Brown and Cartier were emphatic that only matters of concern to everyone in the country as a whole were to be debated — nothing particular.