Traduction de «cartes électroniques seront » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

dessinateur en CAO de cartes de circuits imprimés | implanteur de cartes électroniques | implanteur de cartes électroniques/implanteuse de cartes électroniques | implanteuse de cartes électroniques
PCB designer | printed circuit board design expert | printed circuit board design specialist | printed circuit board designer

carte électronique de services | carte électronique européenne de services
European services e-card

cartes électroniques | cartes de circuits imprimés | circuits imprimés
circuit boards | PCBs | assembled printed circuit board | printed circuit boards

carte | carte électronique
board | electronic board

carte virtuelle | carte électronique | cybercarte | webcarte
virtual card | electronic card | e-card | cybercard | Webcard

carte électronique automatique
electronic automatic chart system | EACS [Abbr.]

système de visualisation des cartes électroniques et d'information
Electronic Chart Display Information System | ECDIS [Abbr.]

souder des composants sur une carte électronique
component soldering onto electronic board | soldering tools using | solder components onto electronic board | use soldering tools

carte électronique
electronic board | board

portefeuille électronique [ porte-monnaie électronique | porte-carte électronique ]
electronic wallet [ e-wallet | cyberwallet | wallet PC ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En ce qui concerne les déclarations de travailleurs détachés sur la base de la directive d'exécutionrelative au détachement de travailleurs (article 9), les prestataires de services détenteurs d'une carte électronique seront dirigés vers les procédures électroniques nationales pertinentes via l'IMI, à condition que les États membres aient mis de telles procédures en place.
As regards declarations of posted workers on the basis of the Posting of Workers Enforcement Directive (Article 9), service providers holding an e-card will be directed to relevant national electronic procedures via IMI, provided that Member States have such in place.

À compter d'octobre 2016, des transferts en espèces vers des cartes électroniques seront effectués mensuellement au profit de réfugiés dans le besoin à travers la Turquie.
As of October 2016, monthly cash-transfers to electronic cards will be given to refugees in need across Turkey.

En ce qui concerne les services numériques, les fonds disponibles seront utilisés pour des subventions octroyées pour la construction de l'infrastructure nécessaire au déploiement de la carte d'identité électronique, des marchés publics électroniques, des dossiers médicaux électroniques, ainsi que des services Europeana, Justice en ligne et des services douaniers en ligne.
As regards digital services, the money would be used for grants to build infrastructure needed to roll-out e-ID, eProcurement, electronic health care records, Europeana, eJustice and customs-related services.

Un nouveau pas très important sera franchi le 1er juillet de cette année, lorsque la zone "euro" deviendra un marché domestique et les cartes électroniques seront traitées comme si nous nous trouvions dans notre propre pays.
A new and very important step will be taken on 1 July of this year, when the 'euro' zone becomes the domestic market and electronic cards will mean that we could just as easily be in our own countries.

Étant donné que les puces électroniques seront utilisées dans les cartes bancaires à l'échelle mondiale dès 2005, les cartes à puce sont désormais reconnues comme l'un des meilleurs moyens pour assurer un accès sécurisé et polyvalent aux services électroniques.
As there will be worldwide usage of the electronic chip in bank cards by 2005, smart cards are now recognised as one of the best means to achieve secure and all-encompassed access to electronic services.

Les spécifications relatives à un lecteur de cartes à puce sécurisé seront utilisées principalement dans une vaste gamme d'applications de paiement pour le commerce électronique et de banque à domicile.
The specifications for a secure smart card reader will be used primarily in a wide range of e-commerce payment and home banking applications.

Les cartes de navigation électroniques seront très bientôt amplement répandues, remplaçant de plus en plus la version papier.
Very soon electronic navigation charts will become a wide-spread reality, more and more replacing paper.

Mais il n'est pas souhaitable de créer un programme d'assurance-médicaments absolument universel tant que nous n'aurons pas de cartes à puce ou de dossiers médicaux électroniques, que les médicaments ne seront pas utilisés de façon appropriée, que les médicaments ne seront pas prescrits de façon appropriée, et que toutes sortes d'autres conditions ne sont pas remplies.
However, one would not want an absolutely universal pharmacare program until we have smart cards, electronic health records, appropriate drug utilization, appropriate drug prescribing and a whole host of other things.