Sur une carte de la Nouvelle-Écosse illustrant la partie méridionale de la province à partir de Yarmouth jusqu'à la côte Est en passant par Halifax, vous pouvez voir que la plupart des cours d'eau ont été endommagés par les précipitations acides, à tel point que le pH oscille aux alentours de 4.3.
From a map of Nova Scotia depicting the southern part of the province from Yarmouth up through Halifax to the eastern shore you would see that most of the rivers have been damaged by acid rain, so much so that the pH in those rivers is about 4.3.