Au coeur du dispositif, on trouve le MERFA («Mécanisme Régulateur de la Fonction Acquéreur»), une formule qui détermine si les banques membres sont redevables d'un droit pouvant aller jusqu'à 11 euros par carte émise, dans les cas où elles ne sont pas suffisamment actives en termes de conclusion de contrats avec les commerçants («commerçants acquéreurs») ou d'installation de distributeurs automatiques de billets de banques.
A key measure is the so-called ‘MERFA’ (“Mécanisme Régulateur de la Fonction Acquéreur”), a formula that determines whether a fee of up to €11 on each card issued should be paid by member banks that would not be sufficiently active in concluding contracts with merchants (“acquiring merchants”) or installing automated teller machines (ATMs).