Deuxièmement, l'autorité aéroportuaire aura un fichier électronique montrant que le détenteur de la carte 002, celle de Jean Barrette, a essayé de franchir cette porte piétonnière au terminal aérien.
Second, the airport authority will in fact have an electronic record demonstrating that Card 002, owned by Jean Barrette, attempted to penetrate that pedestrian door at the air terminal building.