Vertaling van "carstairs et pépin " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pépin | pépin matériel | pépin logiciel
glitch | hardware glitch | software glitch

huile de pepins | huile de pepins de raisin
grape-pip oil | grape-seed oil

huile de pépins de raisin
Grapeseed oil

extrait d'huile de pépins de citrouille
Cucurbita pepo seed oil

fruit à pépins [ coing | figue | poire | pomme ]
pip fruit [ apple | fig | pear | pome fruit | quince ]

extrait de pépins de raisins
grape pips, extracted

arbre fruitier à pépins
pomaceous fruit tree

huile comestible de pépins de raisins
edible grape seed oil

jus de fruits à pépins | cidre doux
pome fruit juice | unfermented fruit juice must | süssmost

fruit à pépins
pome fruit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le sénateur Carstairs propose Que soit formé un sous-comité chargé de mettre à jour le rapport «De la vie et de la mort» et qu'il se compose de cinq membres, y compris des honorables sénateurs Carstairs, Kirby, Pépin, Beaudoin et Keon;
It was moved by Senator Carstairs That a Subcommittee to Update " Of Life and Death" be established, comprising five members, including the Honourable Senators: Carstairs, Kirby, Pépin, Beaudoin and Keon;

Le sénateur Carstairs: Avec tout le respect que je lui dois, je demande à l'honorable sénateur de se reporter au Comité de sélection, à la liste alphabétique des comités, qui dit que les membres désignés par le Comité de sélection étaient les sénateurs Andreychuk, Bacon, Carstairs, Robichaud, Di Nino, Grafstein, Joyal, Losier-Cool, Lynch-Staunton, Kinsella, Milne, Murray, Pépin, Pitfield, Robertson, Rompkey, Smith, Stratton et Wiebe.
Senator Carstairs: With the greatest of respect, I would refer the honourable senator to the Committee of Selection, the alphabetical list of committees, which says that the members at the time of the Committee of Selection were Senators Andreychuk, Bacon, Carstairs, Robichaud, Di Nino, Grafstein, Joyal, Losier-Cool, Lynch-Staunton, Kinsella, Milne, Murray, Pépin, Pitfield, Robertson, Rompkey, Smith, Stratton and Wiebe.

Le sénateur Carstairs propose Que soit formé un sous-comité chargé de mettre à jour le rapport «De la vie et de la mort» et qu'il se compose de cinq membres, y compris des honorables sénateurs Carstairs, Kirby, Pépin, Beaudoin et Keon;
It was moved by Senator Carstairs - That a Subcommittee to Update " Of Life and Death" be established, comprising five members, including the Honourable Senators: Carstairs, Kirby, Pépin, Beaudoin and Keon;

Les noms des honorables sénateurs Hubley et Peterson substitués à ceux des honorables sénateurs Carstairs et Pépin (15 mai).
The names of the Honourable Senators Hubley and Peterson substituted for those of the Honourable Senators Carstairs and Pépin (May 15).

Les noms des honorables sénateurs Carstairs et Pépin substitués à ceux des honorables sénateurs Hubley et Peterson (16 mai).
The names of the Honourable Senators Carstairs and Pépin substituted for those of the Honourable Senators Hubley and Peterson (May 16).