Traduction de «carroll gar knutson rick casson » (Français → Anglais) :

Membres du Comité présents : Gérard Asselin, Rick Casson, Yvon Charbonneau, Bill Gilmour, Joe Jordan, Gar Knutson, Rick Laliberté, David Pratt.
Members of the Committee present: Gérard Asselin, Rick Casson, Yvon Charbonneau, Bill Gilmour, Joe Jordan, Gar Knutson, Rick Laliberté, David Pratt.

Membres substituts présents : Beth Phinney pour Sarkis Assadourian, Wayne Easter pour Aileen Carroll, Gar Knutson pour Aileen Carroll, Charles Habbard pour Roger Gallaway, Peter Stoffer pour Rick Laliberté.
Acting Members present: Beth Phinney for Sarkis Assadourian, Wayne Easter for Aileen Carroll, Gar Knutson for Aileen Carroll, Charles Habbard for Roger Gallaway, Peter Stoffer for Rick Laliberté.

Membres Bernard Bigras Bill Gilmour Charles Caccia John Herron Chuck Cadman Joe Jordan Aileen Carroll Gar Knutson Rick Casson Karen Kraft Sloan Yvon Charbonneau Rick Laliberté Christiane Gagnon Dan McTeague Roger Gallaway David Pratt (16)
Members Bernard Bigras Bill Gilmour Charles Caccia John Herron Chuck Cadman Joe Jordan Aileen Carroll Gar Knutson Rick Casson Karen Kraft Sloan Yvon Charbonneau Rick Laliberté Christiane Gagnon Dan McTeague Roger Gallaway David Pratt-(16)

Membres Jim Abbott John Herron Charles Caccia Rahim Jaffer Aileen Carroll Gar Knutson Marlene Catterall Karen Kraft Sloan Jean-Guy Chrétien David Pratt Paul Forseth David Price Jocelyne Girard-Bujold Karen Redman Dennis Gruending Julian Reed (16)
Members Jim Abbott John Herron Charles Caccia Rahim Jaffer Aileen Carroll Gar Knutson Marlene Catterall Karen Kraft Sloan Jean-Guy Chrétien David Pratt Paul Forseth David Price Jocelyne Girard-Bujold Karen Redman Dennis Gruending Julian Reed (16)

Il est convenu, Qu’un sous-comité soit constitué afin de recommander les chapitres des récents rapports du vérificateur général à soumettre à l’examen du Comité et que ce sous-comité se compose de Gar Knutson, Rick Casson et Rick Laliberté.
It was agreed, That a Sub-committee be struck for the purpose of recommending which chapters of relevant recent Auditor General’s Reports be taken up by the Committee and that this sub-committee be composed of Gar Knutson, Rick Casson and Rick Laliberté.