Traduction de «carolyn parrish madame » (Français → Anglais) :

Mme Carolyn Parrish: Madame la Présidente, le régime de l'assurance-emploi et le régime de pensions sont une question tout à fait fondamentale.
Ms. Carolyn Parrish: Madam Speaker, I think this is a very fundamental issue when we refer to the EI plan and the pension plan.

Mme Carolyn Parrish: Madame la Présidente, je n'ai pas l'intention de commenter les conflits contractuels à Postes Canada.
Ms. Carolyn Parrish: Madam Speaker, I do not want to comment on contract disputes with Canada Post.

Mme Carolyn Parrish: Madame la Présidente, je dois me reporter à mon expérience limitée des conseils.
Ms. Carolyn Parrish: Madam Speaker, I will have to go back on my own limited experience at functioning on boards.

Mme Carolyn Parrish: Madame la Présidente, je suis toujours d'accord avec mon collègue de Hamilton.
Ms. Carolyn Parrish: Madam Speaker, I always agree with my hon. colleague from Hamilton.

Mme Carolyn Parrish: Madame la Présidente, permettez-moi de rappeler encore une fois ma position.
Ms. Carolyn Parrish: Madam Speaker, again I would like to reiterate my position.