Traduction de «carolyn mcaskie » (Français → Anglais) :

Mme Carolyn McAskie (vice-présidente, Direction générale des programmes multilatéraux, Agence canadienne de développement internationale): Si vous le permettez, je vais répondre au nom de Mme Marleau.
Ms. Carolyn McAskie (Vice-President, Multilateral Branch, Canadian International Development Agency): If I may, I will answer on behalf of Madame Marleau.

La mise en place, le 1er juin dernier, de l’opération de maintien de la paix des Nations Unies (ONUB) sous la direction de la RSSG Mme Carolyn McAskie, constitue un engagement international sans précédent pour le Burundi.
The establishment of the United Nations peace-keeping operation (ONUB) on 1 June 2004 under the direction of the Secretary-General's Special Representative Ms Carolyn McAskie constitutes an unprecedented international commitment for Burundi.

Carolyn McAskie, professionnelle en résidence, École supérieure d'affaires publiques et internationales, Université d'Ottawa, à titre personnel : Merci, madame la présidente.
Carolyn McAskie, Senior Fellow, Graduate School of Public and International Affairs, University of Ottawa, as an individual: Thank you, chair.

Carolyn McAskie, professionnelle en résidence, École supérieure d'affaires publiques et internationales, Université d'Ottawa.
Carolyn McAskie, Senior Fellow, Graduate School of Public and International Affairs, University of Ottawa.

Maintenant, nous allons entendre Carolyn McAskie, professionnelle en résidence à l'École supérieure d'affaires publiques et internationales de l'Université d'Ottawa.
Next, we will hear from Carolyn McAskie, Senior Fellow, Graduate School of Public and International Affairs, University of Ottawa.