Carole-Marie. Ms. Carole-Marie Allard: N'oubliez pas que nous avons entendu un témoin qui a dit que nous devrions faire en sorte que le marché gris contribue au système canadien.Il proposait l'imposition d'un droit.
Ms. Carole-Marie Allard: Remember we had a witness who came here and said we should have the grey market make a contribution to the Canadian system.He was proposing to impose a levy.