Vertaling van "carol hughes députée " (Frans → Engels) :

Denis Bevington, député des Territoires du Nord-Ouest. Carol Hughes, députée d’Algoma—Manitoulin—Kapuskasing qui se trouver dans le Nord de l’Ontario.
Carol Hughes, Algoma—Manitoulin—Kapuskasing in northern Ontario.

Je m'appelle Carol Hughes, et je suis la députée d'Algoma—Manitoulin—Kapuskasing dans le nord de l'Ontario ainsi que la porte-parole adjointe pour la santé des Autochtones.
I am Carol Hughes, member for Algoma—Manitoulin—Kapuskasing in northern Ontario and deputy critic for aboriginal health.

— Honorables sénateurs, le 3 juin dernier, lorsque le projet de loi C-9 était débattu à la Chambre des communes, Mme Carol Hughes, députée d'Algoma—Manitoulin—Kapuskasing, a fait allusion au fait que je m'opposais au processus abusif des projets de loi omnibus et m'a décrit comme « un des sénateurs conservateurs, le sénateur Lowell Murray ».
He said: Honourable senators, on June 3, when Bill C-9 was being debated in the House of Commons, Ms. Carol Hughes, the MP for Algoma-Manitoulin-Kapuskasing, referred to my opposition to the abuse of the omnibus process and described me as " one of the Conservatives' own senators, Lowell Murray" .