Traduction de «carl neggers directeur » (Français → Anglais) :

Témoins: Du ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire: Bruce Deacon, sous-ministre adjoint, Direction générale de la gestion intégrée; Douglas Hedley, sous-ministre adjoint, Direction générale des programmes financiers pour l'agriculture; Howard Migie, sous-ministre adjoint intérimaire, Direction générale des politiques stratégiques; Michael Presley, sous-ministre adjoint intérimaire, Direction générale des services à l'industrie et aux marchés; Paul Schubert, sous-ministre adjoint, Direction générale des communications; Bruce Archibald, sous-ministre adjoint, Direction générale de la recherche; Carl Neggers, directeur général, Administration du rétablissement agricole des prairies; Steve Verheul, négociateur principal en agriculture, Direction des politiques de commerce international.
Witnesses: From the Department of Agriculture and Agri-Food: Bruce Deacon, Assistant Deputy Minister, Corporate Management Branch; Douglas Hedley, Assistant Deputy Minister, Farm Financial Programs Branch; Howard Migie, Acting Assistant Deputy Minister, Strategic Policy Branch; Michael Presley, Acting Assistant Deputy Minister, Market and Industry Services Branch; Paul Schubert, Assistant Deputy Minister, Communications Branch; Bruce Archibald, Assistant Deputy Minister, Research Branch; Carl Neggers, Director General, Prairie Farm Rehabilitation Administration; Steve Verheul, Chief Agriculture Negotiator, International Trade Policy Directorate.

M. Carl Neggers (directeur général, Administration du rétablissement agricole des prairies, ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire)
Mr. Carl Neggers (Director General, Prairie Farm Rehabilitation Administration, Department of Agriculture and Agri-Food)

Il s'agit de Donna Mitchell, directrice exécutive de notre secrétariat rural; de Carl Neggers, directeur général de l'administration du rétablissement agricole des Prairies; de Steve Verheul, négociateur principal en agriculture, à la direction des politiques en matière de commerce international; et, enfin, de Paul Schubert, sous-ministre adjoint aux communications.
They are Donna Mitchell, who is executive director of our rural and cooperative secretariat; Carl Neggers, director general of the prairie farm rehabilitation administration; Steve Verheul, chief agricultural negotiator, international trade policy directorate; and last, Paul Schubert, our ADM communications.

M. Carl Neggers (directeur général, Administration du rétablissement agricole des prairies, ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire): Merci, monsieur le président.
Mr. Carl Neggers (Director General, Prairie Farm Rehabilitation Administration, Department of Agriculture and Agri-Food): Thank you, Mr. Chair.