Vertaling van "carence vitaminique " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

carence vitaminique
vitamin deficiency

carence vitaminique | hypovitaminose
vitamin deficiency

avitaminose | carence de vitamines | carence vitaminique | deficience de vitamines | déficience vitaminique
vitamin deficiency

maladie par carence vitaminique
hypovitaminosis

avitaminose | maladie par carence vitaminique
avitaminosis

supplément vitaminique [ composé vitaminisé | condiment vitaminique | mélange vitaminique ]
vitamin supplement [ vitamin mix ]

assurance carence de fournisseurs [ assurance de carence des fournisseurs | assurance contre la carence des fournisseurs ]
suppliers' premises insurance [ contingent business interruption insurance | contingent business interruption insurance-contributing ]

carence en protéines | carence protéique | carence protidique
protein deficiency

maladie de carence | maladie par carence alimentaire
deficiency disease | nutrition deficiency disease | nutritional deficiency disease

recours en carence [ recours en carence communautaire ]
action for failure to act [ appeal against Community inaction ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un autre aspect important est le manque de nutriments essentiels, qui peut provoquer un retard dans la croissance du fœtus, un allaitement sous-optimal, un retard de croissance, le dépérissement et des carences vitaminiques.
Another issue is the deficiencies in essential nutrients, which can lead to fetal growth retardation, suboptimal breastfeeding, stunting, wasting and vitamin deficiencies.

La carence en acide folique représente l’une des principales carences vitaminiques les plus communes relevées à ce jour.
Folic acid deficiency is already one of the most common vitamin deficiencies.

Nous savons, par exemple, que certaines carences vitaminiques, comme en vitamine B12, peuvent donner lieu à un tableau s'apparentant à l'Alzheimer.
We know that certain vitamin deficiencies such as vitamin B12 deficiency can actually cause an Alzheimer's-like picture.

Les patients peuvent présenter des carences vitaminiques.
You can become deficient in vitamins.