Vertaling van "carburant renouvelable vont " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

carburant renouvelable | carburant de source renouvelable
renewable fuel

règlement sur le carburant renouvelable
renewable fuel regulation

carburant renouvelable
renewable fuel

Comité pour la mise en oeuvre de la directive visant à promouvoir l'utilisation de biocarburants ou autres carburants renouvelables dans les transports
Committee for implementation of the directive on the promotion of the use of biofuels or other renewable fuels for transport

L'Association canadienne des carburants renouvelables
Canadian Renewable Fuels Association

Ordonnance du DETEC du 3 avril 2009 relative à la preuve du bilan écologique global positif des carburants issus de matières premières renouvelables | Ordonnance sur l'écobilan des carburants [ OEcobiC ]
DETEC Ordinance of 3 April 2009 on Proof of the Positive Aggregate Environmental Impact of Fuels from Renewable Resources | Biofuels Life Cycle Assessment Ordinance [ BLCAO ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Comme je l'ai dit, tous les partis ont demandé que l'on formule des objectifs en matière de carburants renouvelables et ce, pour deux raisons: l'éthanol est un carburant qui brûle sans résidu et les combustibles fossiles ne vont pas durer éternellement.
As I said, all parties called for a renewable fuel mandate and based it on two things: ethanol is a clean-burning fuel and fossil fuels are not going to last forever.

Le Programme d'innovation pour les produits agricoles de 145 millions de dollars et le Programme d'aide à la formation de capital pour la production de carburant renouvelable de 200 millions de dollars vont consolider la place du Canada dans les biocarburants.
The $145-million agricultural bioproducts innovation program and the $200-million capital formation assistance program for renewable fuels production will help strengthen Canada’s position in the realm of biofuels.

Toutefois, les producteurs de carburant renouvelable vont s'efforcer de produire au plus faible coût possible et vont donc chercher les intrants qui leur coûtent le moins cher.
However, renewable fuel producers will be looking to produce their fuel at the lowest cost and, therefore, looking for their input at the lowest cost.

Après tout, l'innovation agricole et le renforcement de notre secteur des carburants renouvelables vont de pair.
After all, innovation in agriculture and strengthening our renewable fuels industry go hand in hand.

Deuxièmement, pourriez-vous nous dire si ces règlements vont remplacer ou harmoniser en quelque sorte les divers règlements provinciaux disparates concernant les carburants renouvelables?
Second, would you talk about whether those regulations supersede or somehow have the effect of harmonizing the disparity in provincial renewable fuel regulations across the country?