Vertaling van "caractéristiques de classement équivalentes " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

caractéristiques de classement équivalentes
equivalent characteristics for arrangement

caractéristique de classement primaire | facette primaire
main characteristic for arrangement

caractéristique de classement
characteristic for arrangement

classement des caractéristiques personnelles
Attribute Index

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Lorsque l’analyse comparative révèle des caractéristiques de composition des denrées alimentaires ou aliments pour animaux génétiquement modifiés différentes de celles de leur équivalent non transgénique ou non équivalentes aux caractéristiques des variétés de référence, la pertinence de ces caractéristiques sur le plan nutritionnel doit être évaluée sur la base de l’état des connaissances scientifiques.
When the comparative analysis has identified compositional characteristics of the genetically modified food and feed that are different from its conventional counterpart and/or not equivalent to the characteristics of the reference varieties, their nutritional relevance shall be assessed on the basis of current scientific knowledge.

Atmosphères explosives — Partie 20-1: Caractéristiques des substances pour le classement des gaz et des vapeurs — Méthodes et données d’essai
Explosive atmospheres — Part 20-1: Material characteristics for gas and vapour classification — Test methods and data

En janvier 2013, Eurostat a publié sa décision sur l’enregistrement statistique des prêts à taux d’intérêt réduit[15], ainsi que celle sur le classement statistique du Mécanisme européen de stabilité[16] une fois que les caractéristiques définitives du MES ont été connues.
In January 2013, Eurostat published its decision on “The statistical recording of low interest rate loans”[15] and also the decision on the “Statistical classification of the European Stability Mechanism”[16], after the final features of the ESM were known.

Je pense qu'il s'agit de 99 p. 100. Afin de remplacer les matériaux à base de pétrole par des biomatériaux, ces derniers doivent être accessibles à des prix concurrentiels, en plus de présenter des caractéristiques de performance équivalentes ou supérieures.
In order to displace petroleum-based materials with bio-materials, the bio-materials must be cost competitive and they must exhibit equivalent or better performance characteristics.

Il n'y a pas d'autre appareil offrant des caractéristiques de furtivité équivalentes, à l'exception du F-22 dont une loi du Congrès interdit la vente.
The last point is if it's not the F-35, we're going to need something along that line.

2. Pour que la culture d'algues marines soit considérée comme biologique, elle doit être située dans des zones côtières dont les caractéristiques environnementales et sanitaires sont au moins équivalentes aux caractéristiques définies au paragraphe 1, et en outre:
2. The farming of seaweeds shall take place in coastal areas with environmental and health characteristics at least equivalent to those outlined in paragraph 1 in order to be considered organic. In addition to this:

Le classement des individus en fonction de leurs caractéristiques physiques, par exemple, est donc tout à fait arbitraire.
Classifying people by physical features, for example, is quite an arbitrary exercise.

2. Les décisions relatives au classement des variétés sont prises sur la base de critères objectifs, et notamment de considérations relatives à l'aptitude culturale, ainsi que des caractéristiques analytiques et organoleptiques des vins issus de ces variétés.
2. Decisions to classify varieties shall be made on the basis of objective criteria, including considerations of cultural aptitude, and the analytical and organoleptic characteristics of wine made from the varieties concerned.

Les zones nordique et intermédiaire ont été définies à l'aide d'un système de classement qui a été établi par le groupe de travail et qui renferme des critères objectifs se rapportant aux facteurs environnementaux, aux caractéristiques des collectivités et à l'emplacement.
The northern and intermediate zones were defined using ranking systems developed by the task force which were comprised of objective criteria relating to environmental factors, community characteristics, and location.

Ils servent à confirmer le classement exact en décrivant un produit spécifique (selon les caractéristiques et qualités objectives qui lui sont propres) et en indiquant le numéro de la position appropriée de la nomenclature du TDC.
They are used to confirm the proper classification by describing a specific product (referring to the objective characteristics and qualities of each specific product) and giving the appropriate heading number in the customs tariff nomenclature.