Le projet de loi est très spécial, car non seulement nos dispositions en matière de congé parental correspondent à celles offertes au Québec, mais nous sommes allés plus loin en offrant le soutien du revenu, qui n'existe toujours pas au Québec, car la province n'offre qu'une disposition qui protège votre emploi en cas de congé.
This bill is very special because not only are we matching up with leave provisions found in Quebec, but we have taken it a step further and we have the income support, which they currently do not have in Quebec. All they have is the leave provision that your job is protected.