Ce que je veux di
re c'est que, si le gouvernement prend vraiment l'engagement d'assurer la pérennité de l'agriculture, et si nous croyons
.Car j'ai rencontré hier quelqu'un qui, con
trairement à ce que disait le ministre ce matin, arrache maintenant ses poiriers pour les remplacer p
ar des pêchers pour avoir des pêches précoces afin d'assurer la continuité du travail de so
...[+++]n personnel.
The point I'm making is if government really has a commitment to sustainability in agriculture, and if we believe.because I met yesterday with a gentleman who is now, contrary to what the minister said this morning, pulling out his pear orchards and replacing them with peach orchards, early peaches so that he has a continuum of work for his helpers, his workers.