Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Agression par empoisonnement
Agression par empoisonnement à l'ammoniac
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Appât de son empoisonné
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Empoisonnement
Empoisonnement DNS
Empoisonnement arsenical
Empoisonnement au CO
Empoisonnement au monoxyde de carbone
Empoisonnement au xénon
Empoisonnement de cache
Empoisonnement par l'arsenic
Empoisonnement par le xénon
Empoisonnement xénon
Exposition à un empoisonnement de la nourriture
Hallucinose
Intoxication arsenicale
Intoxication au CO
Intoxication au monoxyde de carbone
Intoxication oxycarbonée
Jalousie
Mauvais voyages
Oxycarbonisme
Paranoïa
Pollution de cache DNS
Psychose SAI
Pâtée de son empoisonné
Résiduel de la personnalité et du comportement

Traduction de «car ils empoisonnent » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
empoisonnement xénon [ empoisonnement par le xénon | empoisonnement au xénon ]

xenon poisoning


empoisonnement arsenical | empoisonnement par l'arsenic | intoxication arsenicale

arsenic intoxication | arsenic poisoning


empoisonnement de cache | empoisonnement DNS | pollution de cache DNS

DNS cache poisoning | DNS poisoning


pâtée de son empoisonné [ appât de son empoisonné ]

poisoned bran-mash


intoxication au monoxyde de carbone [ intoxication au CO | empoisonnement au monoxyde de carbone | empoisonnement au CO | intoxication oxycarbonée | oxycarbonisme ]

carbon monoxide poisoning [ CO poisoning | carbon monoxide intoxication | CO intoxication ]


exposition à un empoisonnement de la nourriture

Exposure to food poisoning




agression par empoisonnement à l'ammoniac

Assault by poisoning with ammonia




Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour les gens qui ne le savent pas, Walkerton est un petit village de l'Ontario qui a fait face à un empoisonnement de l'eau, car les employés municipaux ne savaient pas comment faire des tests sur la pureté de l'eau.

For those who are unaware of what happened, Walkerton is a small village in Ontario whose water system was tainted because the municipal employees did not know how to conduct water purity tests.


La crise économique actuelle n’avantage pas les minorités, car elle empoisonne les conflits et favorise la démagogie d’extrême-droite.

The current economic crisis is not advantageous to minorities, for it poisons conflicts and gives ground to far-right demagoguery.


En deuxième lieu, il faut rompre avec la dépendance absolue des marchés financiers pour financer l'économie, car ils ne la financent plus, ils l'empoisonnent.

Secondly, we must end the complete reliance on financial markets to fuel the economy, as they are not feeding but poisoning it.


Monsieur le Président, c'est ce genre de discours et de mensonges qui empoisonnent les Canadiens, car le député sait très bien. À l'ordre.

Mr. Speaker, it is that rhetoric and these lies that have poisoned the Canadian people, because the hon. member knows very well Order.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cet accord est très important pour notre institution, car l’absence d’un tel accord aurait empoisonné notre image publique pendant un long moment.

This agreement is very important to our institution, since the absence of such an agreement had been poisoning our public image for a long time.


L. conscient que les préjugés raciaux, la discrimination et la haine raciale représentent un problème social qui empoisonne toute notre société, et pas simplement les minorités qui en sont victimes, car ils font gravement obstacle à sa cohésion et à son but commun,

L. conscious that racial prejudice, discrimination and hatred represent a social problem which poisons our entire society, not just minorities who are its victims, by presenting a serious obstacle to social cohesiveness and common purpose,


Dans son excellent ouvrage intitulé The Road Ahead, il écrit que «le Sénat est essentiel en tant que Chambre qui se concentre sur les faits, car c'est un antidote contre l'empoisonnement du processus démocratique par les menteurs professionnels».

In his excellent book, The Road Ahead, he writes that " A Senate acting as a house of facts is essential. It is an antidote for the poisoning of the democratic process by professional liars" .


La Commission se prononce, en revanche, pour une conception du type "gestion", tenant compte a la fois des specificites du secteur agricole et des restrictions budgetaires (mais cela suppose que la Commission ait un pouvoir de gestion lui permettant d'intervenir a temps dans l'application de la politique agricole. - la structure et le volume des ressources propres : la reference au PNB ne remplace pas la TVA, comme certains le croient mais la complete. Plafonner les ressources propres n'est possible que si le budget communautaire peut augmenter de 25% d'ici 1992, croissance minimum pour assurer la cohesion economique et sociale. - l'avenir du developpement rural et des agriculteurs : le President Delors a fortement souligne les efforts deja ...[+++]

But this was not the Commission's idea at all, because that would be tantamount to destroying the very foundations of the common agricultural policy. What the Commission favoured was a "management" approach that would weigh the specific needs of agriculture against budgetary constraints. However, this assumed that the Commission was given executive powers that would allow it to take timely action. - On the structure and volume of own resources, the GNP element did not replace VAT, as some people believed, but supplemented it. There was no point in placing a ceiling on own resources unless the Community budget could be increased by 25% - the minimum required to guarantee economic and social cohesion - between now and 1992. - On the future of ...[+++]


Le problème, c'est quoi faire de cet acide, car il empoisonne la levure en aval et il faut s'en débarrasser.

The problem is what to do with that acid because it poisons your yeast downstream, and you have to get rid of it.


w