Traduction de «capt cotter » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

capitaine | capt | Capt
Captain | Capt

Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur du matériel électrique utilisé en atmosphère explosible | Comité pour l'adaptation au progrès technique de la législation visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur du matériel électrique utilisé en atmosphère explosible (CAPT/ATEX) | CAPT/ATEX [Abbr.]
Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in electric materials used in an explosive atmosphere | Committee for the adaptation to technical progress of legislation to remove technical barriers to trade in electric materials used in an explosive atmosphere (CAPT/EXAT) | CAPT/EXAT [Abbr.]

son capté dans l'Arctique
arctic sound

capte-suies
device for capturing particles

capteur au sol pour radar de terrain [ capt sol radar terr ]
battlefield radar surface sensor [ BRSS ]

capitaine d'armes [ capt armes ]
coxswain [ Coxn | master-at-arms ]

capitaine | Capt. [Abbr.]
Captain | Capt. [Abbr.]

CAPT [Abbr.]
Committee on Associations with Third Countries | CAPT [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Capt Cotter : La Loi sur la défense nationale définit ce que sont le service au sein de la Force régulière et le service au sein de la Réserve.
Capt. Cotter: The National Defence Act sets out what is regular force service and reserve service.

Capt Cotter : Notre budget total s'élève à 2 millions de dollars, somme qui sert à payer les services de secrétariat, les dépenses de représentation et les services régionaux qui appuient le conseil à la grandeur du Canada.
Capt. Cotter: Our total budget is $2 million. That pays for the secretariat, for our hospitality funds and for my field services organization that supports the council across Canada.

Capt Cotter : D'après ce que j'en sais, cette position est bien accueillie.
Capt. Cotter: My personal experience is that it is well received.

Capt Cotter : Je fais partie de la Réserve navale depuis 31 ans, dont la majeure partie à titre de membre à temps partiel.
Capt. Cotter: I am a naval reservist and have been for 31 years, the vast majority of that time as a part-time reservist.

Capt Cotter : Lors de la réunion du conseil tenue la semaine dernière, nous avons discuté de l'autre mission du CLFC, c'est-à-dire promouvoir le service dans la Réserve et aider les réservistes qui perdent leur appartenance à la classe B et, du coup, leur gagne-pain, à réintégrer la société civile et le marché du travail.
Capt. Cotter: At our council meeting last week, we discussed the other option of CFLC, that being the advocate to promote the reserve service and help the reservists who are losing their Class B opportunity and their livelihoods, for that matter, to reintegrate into the civilian world and into the job market.