Vertaling van "caporal glen " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

caporal-chef/caporale-chef | sergente | caporal/caporale | sergent/sergente
corporal | special forces corporal | armed forces corporal | army corporal

Glen Vowell [ bande Glen Vowell ]
Glen Vowell [ Glen Vowell Band ]

Angus Glen Golf Club [ club de golf Angus Glen ]
Angus Glen Golf Club

caporal-chef | maréchal des logis
Corporal

caporal
Airman First Class | Junior Technician

caporal-chef
Corporal | Sergeant

caporal chef intérimaire (qualification insuffisante)
Acting Lacking Master Corporal

caporal [ cpl ]
corporal [ Cpl ]

caporal-chef | cplc | caporale-chef
Master Corporal | MS

caporal | cpl | caporale
Corporal | Cpl

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'année dernière, Peter MacKay, qui était à l'époque ministre de la Défense nationale, est intervenu pour empêcher le licenciement anticipé de l'armée du caporal Glen Kirkland pour des raisons médicales.
The practice of early medical discharge in the case of Corporal Glen Kirkland was stopped last year when then Defence Minister Peter MacKay intervened, but this was a special case made for someone only after his case was made public.

Monsieur le Président, hier, j'ai discuté avec le caporal Glen Kirkland, qui a été gravement blessé en Afghanistan.
Mr. Speaker, yesterday I spoke with Corporal Glen Kirkland, who was seriously injured in Afghanistan.

Monsieur le Président, hier, j'ai discuté avec le caporal Glen Kirkland, qui a été gravement blessé en Afghanistan dans une attaque à la roquette durant laquelle d'autres soldats ont également été tués ou blessés.
Mr. Speaker, yesterday I spoke with Corporal Glen Kirkland, who was in Afghanistan and was seriously injured in a rocket attack that also killed or wounded fellow soldiers.

Pour notre prochaine heure de séance, nous recevons le caporal Glen Kirkland.
Joining us for the next hour is Corporal Glen Kirkland.

Il s'agit du soldat David Byers, d'Espanola, qui faisait partie du bataillon Princess Patricia's Canadian Light Infantry, stationné à Shilo, au Manitoba et, coïncidence tragique, du caporal Glen Arnold, du village voisin de McKerrow, qui servait au sein de la 2 Ambulance de campagne. stationnée à Petawawa, en Ontario.
Private David Byers of Espanola, who served with the Princess Patricia's Canadian Light Infantry based in Shilo, Manitoba and, in a tragic coincidence, Corporal Glen Arnold of the nearby village of McKerrow, who served in 2nd Field Ambulance based in Petawawa, Ontario.