Il y aura aussi des objectifs secondaires, mais je ne pense pas que l'on puisse avoir plusieurs objectifs au même niveau, par exemple, ne pas bouleverser les marchés des capitaux canadiens, et d'autres objectifs de ce genre.
There would be secondary objectives, but I do not think you could have more than one objective at the same level, for example, not to disrupt Canada's capital markets, and there will be other objectives like that.