Si elle est effectuée par la compagnie, les capitaines doivent vérifier auprès de la compagnie que les renseignements ont été correctement transmis au MSCHOA.
If it is completed by the company, masters should satisfy themselves with their companies that their details are correctly registered with MSCHOA.