Vertaling van "capitaine norman " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

capitaine de gendarmerie adjoint | capitaine de gendarmerie adjointe | adjoint au capitaine de gendarmerie | adjointe au capitaine de gendarmerie | capitaine de police adjoint | capitaine de police adjointe | adjoint au capitaine de police | adjointe au capitaine de police | commissaire de police adjoint | commissaire de police adjointe | adjoint au commissaire de police | adjointe au commissaire de police
deputy marshal

Loi sur le règlement de la revendication territoriale des Dénés et Métis du Sahtu [ Loi approuvant, mettant en vigueur et déclarant valide l'entente conclue entre Sa Majesté la Reine du chef du Canada et les Dénés de Colville Lake, Déline, Fort Good Hope et Fort Norman, ainsi que les Métis de Fort Good Hope, Fort Norman et Norman Wells, ]
Sahtu Dene and Metis Land Claim Settlement Act [ An Act to approve, give effect to and declare valid an agreement between Her Majesty the Queen in right of Canada and the Dene of Colville Lake, Déline, Fort Good Hope and Fort Norman and the Metis of Fort Good Hope, Fort Norman and Norman Wells, as repre ]

capitaine-commandante | commandant de l'armée de l'air | capitaine-commandant/capitaine-commandante | commandant de l'armée de l'air/commandante de l'armée de l'air
air force commandant | air force squadron team leader | air force squadron leader | squadron leader

capitaine | capitaine à quatre rayons | gros capitaine
giant African threadfin

capitaine de bateau | capitaine de la marine marchande | capitaine de la navigation maritime
ship's master

capitaine adjoint [ capitaine assistant | capitaine adjointe | capitaine assistante ]
alternate captain [ assistant captain ]

capitaine suppléant [ capitaine de service | capitaine de relève ]
acting master [ relief captain | relief master ]

privilège de capitaine | privilège du capitaine
master's lien

capitaine de police | capitaine
captain | police captain

commandant de navire | commandante de navire | capitaine au long cours | capitaine
commanding officer | ship's commanding officer | ship's captain | captain

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Capitaine Norman C. Stark, président, Greater Vancouver Gateway Council; président, Société du port de Vancouver et membre de la Commission du développement économique de Vancouver;
Captain Norman C. Stark, Chairman of the Greater Vancouver Gateway Council, President and CEO of the Vancouver Port Corporation and Member of the Vancouver Economic Development Commission;

Le sénateur Perrault: Dans son exposé, M. Hall nous a dit, reprenant les propos qu'avait tenus hier le capitaine Norman Stark du port de Vancouver, que le projet de loi n'était peut-être pas parfait mais que c'était un bon départ et qu'il fallait lui donner la chance de faire ses preuves.
Senator Perrault: Mr. Hall said in his presentation, as was stated yesterday by Captain Norman Stark of the port of Vancouver, that it may not be a perfect bill, but it is a good start and should be given a chance to work.

Capitaine Norman C. Stark, président, Greater Vancouver Gateway Council; président, Societé du port de Vancouver et membre de la Commission du développement économique de Vancouver;
Captain Norman C. Stark, Chairman of the Greater Vancouver Gateway Council, President and CEO of the Vancouver Port Corporation and Member of the Vancouver Economic Development Commission;

Le capitaine Norman Stark, président-directeur général, Société du port de Vancouver: La Société du port de Vancouver est heureuse de pouvoir vous faire connaître son opinion sur le projet de loi concernant la Loi maritime du Canada.
Captain Norman Stark, President and Chief Executive Officer, Vancouver Port Corporation: The Vancouver Port Corporation welcomes the opportunity to speak to you about the proposed Canada marine legislation.

Je suis revenu tard hier soir d'une journée passée à Vancouver, où j'ai rencontré le directeur général de la Société du port de Vancouver, le capitaine Norman Stark, de même que les membres syndiqués du ILWU et du syndicat des manutentionnaires céréaliers.
I might add that I just returned late last night from a day in Vancouver, where I met with the CEO of the Vancouver Port Corporation, Captain Norman Stark, as well as union members from the ILWU and the grain handlers' union.