Traduction de «capitaine norman stark » (Français → Anglais) :

Le capitaine Norman Stark et moi sommes venus directement du terminus de Vanterm, dans le port de Vancouver, où nous avons souhaité la bienvenue au Lu He, le plus gros porte-conteneurs qui soit jamais venu à Vancouver.
Captain Norman Stark and I have come directly from Vanterm terminal, at the Port of Vancouver, where we welcomed the Lu He, the largest containership that has ever been to Vancouver.

Je suis accompagné aujourd'hui du capitaine Norman Stark, qui est président et directeur général de la Société du port de Vancouver et membre de la Vancouver Economic Development Commission.
I am accompanied today by Captain Norman Stark, who is president and CEO of Vancouver Port Corporation and a member of the Vancouver Economic Development Commission.

Le sénateur Perrault: Dans son exposé, M. Hall nous a dit, reprenant les propos qu'avait tenus hier le capitaine Norman Stark du port de Vancouver, que le projet de loi n'était peut-être pas parfait mais que c'était un bon départ et qu'il fallait lui donner la chance de faire ses preuves.
Senator Perrault: Mr. Hall said in his presentation, as was stated yesterday by Captain Norman Stark of the port of Vancouver, that it may not be a perfect bill, but it is a good start and should be given a chance to work.

Le capitaine Norman Stark, président-directeur général, Société du port de Vancouver: La Société du port de Vancouver est heureuse de pouvoir vous faire connaître son opinion sur le projet de loi concernant la Loi maritime du Canada.
Captain Norman Stark, President and Chief Executive Officer, Vancouver Port Corporation: The Vancouver Port Corporation welcomes the opportunity to speak to you about the proposed Canada marine legislation.

Je suis revenu tard hier soir d'une journée passée à Vancouver, où j'ai rencontré le directeur général de la Société du port de Vancouver, le capitaine Norman Stark, de même que les membres syndiqués du ILWU et du syndicat des manutentionnaires céréaliers.
I might add that I just returned late last night from a day in Vancouver, where I met with the CEO of the Vancouver Port Corporation, Captain Norman Stark, as well as union members from the ILWU and the grain handlers' union.