Traduction de «capacité informationnelle possiblement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

capacité | capacité possible
possible capacity

capacité possible
absolute capacity | maximum capacity

capacité possible
absolute capacity [ maximum capacity ]

au mieux de sa connaissance et de sa croyance [ au mieux de sa capacité et des ses connaissances | le mieux possible | au mieux de ses connaissances ]
to the best of one's knowledge, information and belief [ to the best of one's skill and knowledge | to the full extent of one's knowledge, information and belief ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous devrons le faire si nous voulons conserver un rôle réel dans la sécurité nord- américaine, où notre contribution aux combats sera marginale comparée à une capacité informationnelle possiblement très importante.
We will need to do that if we want to maintain any genuine role in North American security, where our war-fighting contribution will to be marginal as compared to a potentially very significant informational capability.