Vertaling van "caoutchouc régénéré par une base " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

caoutchouc régénéré par une base
alkali reclaim

ouvrier au laminoir à régénération [ ouvrière au laminoir à régénération | ouvrier au mélangeur-broyeur de régénérés | ouvrière au mélangeur-broyeur de régénérés | ouvrier au mélangeur-broyeur de caoutchouc régénéré | ouvrière au mélangeur-broyeur de caoutchouc régénéré ]
reclaim millman [ reclaim millwoman ]

caoutchouc régénéré | régénéré
reclaimed rubber | devulcanized rubber | reclaim | recuperated rubber | restored waste vulcanized rubber | regenerate

vérificateur de caoutchouc régénéré [ vérificatrice de caoutchouc régénéré ]
reclaimed rubber inspector

caoutchouc brut,y compris le caoutchouc synthétique et le caoutchouc régénéré
crude rubber,including synthetic and reclaimed

caoutchouc régénéré [ régénéré ]
reclaimed rubber [ reclaim | devulcanized rubber | recuperated rubber | restored waste vulcanized rubber | shoddy | devulcanized waste rubber ]

récupération du caoutchouc | régénération du caoutchouc
rubber reclaiming

caoutchouc régénéré
reclaimed rubber

solvant à base de caoutchouc | solvant pour caoutchouc
rubber solvent | solvent for rubber

appliquer un produit d’étanchéité à base de caoutchouc
apply rubber adhesive | employ rubber sealant | apply rubber sealant | use rubber sealant

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

2. souligne le rôle important que jouent les fonds structurels de l'Union européenne associés aux prêts et aux initiatives de la BEI en fournissant à des entreprises européennes, y compris des PME, des capitaux d'investissement, contribuant ainsi au premier chef, au même titre que le FEM, à la régénération de la base industrielle dans l'Union européenne;
2. Stresses the important role that the EU Structural Funds, together with EIB loans and initiatives, play in providing investment capital for European firms, including SMEs, thus contributing in the first instance, and alongside the EGF, to the regeneration of the industrial base in the Union;

4. se félicite de l'initiative prise par le ministère israélien de l'environnement d'élaborer un plan directeur pour la mise en valeur des paysages dans la région du cours inférieur du Jourdain; invite instamment le gouvernement jordanien et l'Autorité palestinienne à prendre des initiatives similaires dans le but d'adopter des plans directeurs pour la régénération de sections du fleuve traversant leurs territoires respectifs; insiste sur l'importance d'un accès au fleuve pour toutes les parties concernées et fait observer que ces plans directeurs pourraient servir de base à un plan d'ensemble régional pour la régénération et la protection de la région du cours inférieur du Jourdain;
4. Welcomes the initiative by the Israeli Ministry of the Environment to draw up a master plan for landscape development in the Lower Jordan River area; urges the Jordanian Government and the Palestinian Authority to take similar initiatives with the aim of adopting master plans for the rehabilitation of the sections of the river that flow through their respective territories; stresses the importance of access to the river for all parties concerned and notes that such master plans could form the basis for a comprehensive regional plan to rehabilitate and protect the Lower Jordan River area;

4. se félicite de l'initiative prise par le ministère israélien de l'environnement d'élaborer un plan directeur pour la mise en valeur des paysages dans la région du cours inférieur du Jourdain; invite instamment le gouvernement jordanien et l'Autorité palestinienne à prendre des initiatives similaires dans le but d'adopter des plans directeurs pour la régénération de sections du fleuve traversant leurs territoires respectifs; fait observer que ces plans directeurs pourraient servir de base à un plan d'ensemble régional pour la régénération et la protection de la région du cours inférieur du Jourdain;
4. Welcomes the initiative by the Israeli Ministry of Environment to elaborate a master plan for landscape development in the Lower Jordan River area; urges the Jordanian Government and the Palestinian Authority to take similar initiatives with the aim of adopting master plans for the rehabilitation of sections of the River that flow through their respective territories; notes that such master plans could become a basis for a comprehensive regional plan to rehabilitate and protect the Lower Jordan River area;

Le vieillissement sur banc est conduit en suivant le cycle normalisé sur banc diesel (SDBC) pour le nombre de régénérations/désulfurations calculé sur la base de l’équation de la durée du vieillissement sur banc (BAD).
Ageing on the bench is conducted by following the standard diesel bench cycle (SDBC) for the number of regenerations/desulphurisations calculated from the bench ageing duration (BAD) equation.

Fabrication de produits chimiques de base, de produits azotés et d'engrais, de matières plastiques de base et de caoutchouc synthétique
Manufacture of basic chemicals, fertilisers and nitrogen compounds, plastics and synthetic rubber in primary forms

Régénération des acides ou des bases
Regeneration of acids or bases

Régénération des acides ou des bases.
Regeneration of acids or bases

La décentralisation et le partenariat ont permis d'associer utilement les groupes locaux à la mise au point d'actions de régénération urbaine à base locale, estime la rapporteuse qui propose à la Commission de rendre obligatoire la participation des collectivités régionales et locales à la gestion des programmes.
Ms Powell considers that, thanks to decentralisation and partnership, it has been possible to engage community groups successfully in the development of locally based regeneration. She proposes that the Commission should make it mandatory for local and regional authorities to be involved in programme management.

Recyclage: Récupération/régénération des solvants + Recyclage/récupération des substances organiques qui ne sont pas utilisées comme solvants (y compris les opérations de compostage et autres transformations biologiques) + Recyclage/récupération des métaux et des composés métalliques + Recyclage/récupération d'autres matières inorganiques + Régénération des acides ou des bases + Récupération des produits servant à capter les polluants + Récupération des produits provenant des catalyseurs + Régénération ou autres réemplois des huiles + Épandage sur le sol au profit de l'agriculture ou de l'écologie +Utilisation de déchets résiduels obtenus à partir de l'une des opérations numérotées R 1 à R 10
Recycling: Solvent reclamation/regeneration+Recycling/reclamation of organic substances which are not used as solvents (including composting and other biological transformation processes)+Recycling/reclamation of metals and metal compounds+Recycling/reclamation of other inorganic materials+Regeneration of acids or bases+Recovery of components used for pollution abatement+Recovery of components from catalysts+Oil re-fining or other reuses of oil+Land treatment resulting in benefit to agriculture or ecological improvement+Use of wastes obtained from any of the operations numbered R1 to R10