Traduction de «cantin effectivement » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

chauffeur de cantine mobile [ chauffeuse de cantine mobile | chauffeur de cantine roulante | chauffeuse de cantine roulante ]
mobile canteen driver [ canteen driver ]

cantine mobile [ cantine ambulante | cantine roulante ]
mobile canteen [ rolling canteen ]

cantine mobile | cantine ambulante | cantine roulante
mobile canteen | canteen

Comité de surveillance des Cantines et Centrales d'Achats | Comité de surveillance des cantines, cafétérias et centrales d'achats | COCA [Abbr.]
Canteens and Staff Shops Supervisory Committee

cantine de quartier | cantine populaire
community kitchen

restauration collective [ cantine | restaurant d'entreprise ]
catering [ canteen | works canteen ]

cantinier | cantinière | exploitant de cantine mobile | exploitante de cantine mobile
truck wholesaler | wagon distributor | wagon jobber

gérant de cantine [ gérante de cantine ]
canteen manager

cantines scolaires gratuites | déjeuner des enfants des écoles
school meals service

revenu effectif | revenu effectivement gagné
actual income

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Cantin : Effectivement, avec le système d'intégration que nous avons proposé et mis en place, nous avons constaté qu'il est beaucoup plus facile maintenant pour nos immigrants de trouver du travail.
Mr. Cantin: Basically, with the integration system we offered and put in place, we have seen that it is now much easier for our immigrants to find work.

M. Cantin : Effectivement, le recrutement des étudiants internationaux est quelque chose de nouveau pour les établissements francophones postsecondaires.
Mr. Cantin: Yes, the recruitment of international students is something new for post-secondary francophone institutions.