Vertaling van "canola ne disposent " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

canola | colza canola
canola

canola | colza canola | Canola
canola

huile de colza [ huile de colza/canola | huile de canola ]
canola oil [ colza-oil | colza oil | coleseed oil | rapeseed-oil ]

Programme d'aide pour l'utilisation du canola [ Programme d'aide à l'utilisation du colza de type Canola ]
Canola Utilization Assistance Program

huile de canola riche en acides gras essentiels [ huile de canola riche en AGE ]
EFA canola oil [ Canola oil with essential fatty acids ]

huile de canola
Canola oil

aliéner le bien grevé | disposer | disposer du bien grevé | se dessaisir
dispose

huile de colza | huile de canola
colza oil | rape oil | rapeseed oil | canola oil

disposer en zigzag | disposer en quinconce | alterner
stagger

principe de la libre disposition de l'instance | principe selon lequel les parties disposent de l'instance
principle of party disposition

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

M. Lou Sekora: Un autre problème qui a été porté à mon attention—je ne sais pas jusqu'à quel point la chose est vraie, vous pourrez peut-être éventuellement me le dire—c'est que les grains et le blé sont entreposés dans ces wagons alors que les expéditeurs de canola ne disposent que d'un certain délai et ont perdu des ventes parce qu'il n'y avait pas de wagons pour transporter le canola.
Mr. Lou Sekora: Another thing that was brought to my attention—and I don't know how true it is, but maybe you can explain it to me—is that the grain and the wheat are sitting in these cars, and people who want to get rid of canola have a certain time window and have lost the sales because there are no cars for canola.

Quelle que soit la taille de l'exploitation agricole, qu'ils disposent d'un wagon de producteurs ou non, les agriculteurs réussissent à acheminer leur récolte de canola, de cultures spéciales ou leur bétail, jusqu'au marché ou jusqu'au port.
Regardless of the size of the farm, regardless of whether it is a producer car or not, farmers have been able to move to market, move to port, canola, special crops and livestock, for that matter.

En ce qui concerne la question de l'expédition du canola, je pense qu'on dispose de certains faits très clairs.
I think there's some real clarity around what happened on the canola shipping question.

L'on dispose donc en vérité de très solides données quant à la contamination de la semence de canola homologuée.
So there is actual hard data on the contamination of registered canola seed stock.

M. Rick Borotsik: Si les consommateurs ne veulent pas des produits transgéniques comme le canola et le maïs qui sont actuellement utilisés, si l'on renonçait à ces produits, seriez-vous disposé à payer davantage pour un produit non transgénique?
Mr. Rick Borotsik: If consumers are reluctant to pay for or to accept GM products like canola and corn that are currently in the system, if that should be given up, are you prepared to pay more for that non-GM product?