Vertaling van "cannabis varie " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Association Cannabis Canada [ Cannabis Canada | Canadian Medical Cannabis Industry Association ]
Cannabis Canada Association [ Cannabis Canada | Canadian Medical Cannabis Industry Association ]

cannabis médicinal | cannabis thérapeutique | marijuana médicinale | marijuana thérapeutique | cannabis médical | marijuana médicale
medicinal cannabis | medical cannabis | therapeutic cannabis | medicinal marijuana | medical marijuana | therapeutic marijuana

cannabis à usage thérapeutique | cannabis médical | cannabis thérapeutique
medical cannabis

intoxication au cannabis [ abus de cannabis ]
cannabis intoxication [ cannabis abuse ]

marijuana thérapeutique [ cannabis thérapeutique | mari médicale | cannabis médical | marijuana médicale ]
medical marijuana [ medical cannabis ]

cannabis | cannabis sativa | chanvre | chanvre indien
hemp

écoulement non uniforme | écoulement varié | régime varié
non-uniform flow | varying flow

organisme spécialisé dans la présentation de cours variés | agence spécialisée dans la présentation de cours variés
skills exchange organization

écoulement varié | régime varié | écoulement non uniforme
non-uniform flow | nonuniform flow | varied flow

cannabine | résine de cannabis
cannabin | cannabis resin

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il est important que les consommateurs de marijuana à des fins médicales aient accès à plusieurs souches, car l’effet du cannabis varie selon la souche utilisée et la méthode d’ingestion.
It is important that medicinal users have access to a variety of strains, as the effect of cannabis varies depending on which strain is being used and the method of ingestion.

En Europe, la demande de traitement pour problème principal relatif au cannabis varie largement entre pays passant de 6 % en Espagne (l’un des pays où la consommation est la plus répandue et la plus tolérée) à 25 % en Belgique.
In Europe, requests for treatment where the main problem is cannabis-related vary widely from country to country, ranging from 6% in Spain (one of the countries where use is most widespread and most tolerated) to 25% in Belgium.

On constate une augmentation globale de la teneur en tétrahydrocannabinole (THC) du cannabis, toutefois, cette augmentation n’est pas encore visible dans tous les pays et la vitesse à laquelle elle augmente varie considérablement d’un pays à l’autre.
There is an overall increase in the level of tetrahydrocannabinol (THC) in cannabis products, however, this increase is not yet visible in every country and rates differ considerably between countries.

La perception du risque posé par l'ecstasy et le cannabis varie fortement d'un Etat membre à l'autre, alors que pour l'héroïne les vues exprimées sont plus homogènes.
Perception of the risk posed by ecstasy varies considerably from one Member State to another, whereas opinions on heroin are more homogeneous.

D’après les données disponibles, mais non comparables de façon précise[3] tirées des enquêtes auprès de la population générale dans dix états membres de l’UE, l’Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (EMCCDA) a conclu que le niveau d’utilisation de cannabis varie largement au sein de l’UE, allant de 9,7 % en Finlande à 25 % au Royaume-Uni (Angleterre et Pays de Galles).
From the available, but not precisely comparable data[3] from general population surveys in ten member states of the EU, the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Abuse (EMCDDA) concluded that the level of cannabis use varies strongly within the EU; from 9.7% in Finland to 25.0% in the UK (England and Wales).

L’usage du cannabis varie aussi en fonction de l’état matrimonial, du niveau d’instruction et du revenu.
Cannabis use also varies by marital status, educational level, and income.