Pourtant, près de 20 p. 100 de nos membres sont des gens qui souffrent du VIH-sida; 11,5 p. 100 ont le cancer; 12 p. 100 ont eu l'hépatite C et l'hépatite B; 10 p. 100 utilise le cannabis pour l'arthrite et près d'un quart de nos membres consomment le cannabis pour soulager des douleurs chroniques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

Yet of the membership we serve, almost 20 per cent are people living with HIV/AIDS; 11.5 per cent of our members are cancer patients; 12 per cent of our membership is dealing with hepatitis C and hepatitis B; 10 per cent use cannabis for arthritis; and almost one quarter of our membership uses cannabis to relieve chronic pain.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

À cause des peines minimales obligatoires, les juges seront impuissants à empêcher l'incarcération de personnes gravement atteintes ou souffrant de maladies chroniques, qui consomment du cannabis pour soulager leurs souffrances.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

As a result of mandatory minimum sentences, judges will be powerless to prevent the incarceration of critically and chronically ill Canadians who use cannabis to relieve their suffering.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Cela semble indiquer que les personnes qui risquent de développer des psychoses peuvent utiliser le cannabis pour soulager leurs symptômes, ce qui, en revanche, peut nous amener à surestimer l’influence causale du cannabis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

This suggests that individuals at risk of psychosis may use cannabis to relieve symptoms; this may in turn lead to the over-estimation of the causal influence of cannabis use.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-12]

Dans ce cas, nous renoncerons à défendre les droits des individus atteints de maladies graves qui utilisent le cannabis pour soulager leur douleur.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-13]

In that case, we give up defending the rights of individuals suffering from serious illnesses who use cannabis to ease their pain.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-06-13]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-06-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Se fondant sur la preuve que le cannabis peut soulager efficacement les symptômes de la sclérose en plaques et d’autres formes de douleur, le comité a recommandé que les essais cliniques sur le cannabis utilisé à ces fins « soient effectués en priorité ».

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Based on evidence that cannabis can be effective in relieving the symptoms of multiple sclerosis and against certain forms of pain, the Committee recommended that clinical trials of cannabis for these conditions " be mounted as a matter of urgency" .

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

cannabis pour soulager ->

Date index: 2024-01-26