Traduction de «candidats à erasmus » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

candidat à une bourse d’études supérieures du CRSNG – doctorat [ candidate à une bourse d’études supérieures du CRSNG – doctorat | candidat à une bourse ES D du CRSNG | candidate à une bourse ES D du CRSNG ]
NSERC Postgraduate Scholarships - Doctoral applicant [ NSERC PGS D applicant ]

candidat à une bourse postdoctorale [ candidate à une bourse postdoctorale | candidat à une BP | candidate à une BP ]
Postdoctoral Fellowship applicant [ PDF applicant ]

manque de candidats pour les postes de gestion [ manque de candidats pour les postes d'autorité | manque de candidats à la présidence ]
leadership deficit

proposant | proposante | candidat à l'assurance | candidate à l'assurance
applicant

candidat à l'assurance | souscripteur potentiel | souscripteur éventuel | assurable
prospect

candidat à sélectionner
suspect

échange de jeunes officiers | Erasmus militaire | initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers pendant leur formation initiale, inspirée d'Erasmus | initiative européenne relative à l'échange de jeunes officiers, inspirée d'Erasmus | Emilyo [Abbr.]
European initiative on the exchange of young officers during their initial training inspired by Erasmus | European initiative on the exchange of young officers inspired by Erasmus | Exchange of Military Young Officers | Military Erasmus | Emilyo [Abbr.]

le candidat indépendant | le candidat isolé | le candidat sans parti
independent candidate

État candidat à l'adhésion | pays candidat | pays candidat à l'adhésion
candidate country | candidate state | CC [Abbr.]

candidat
candidate

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce guide est le document clé qui fournit aux candidats des informations complètes sur toutes les possibilités offertes dans le cadre de l'appel à propositions 2018 pour le programme Erasmus+.
The Programme Guide is the key document that provides applicants with full details of all opportunities available in the 2018 Call for proposals for Erasmus+.

Le programme Erasmus+ prévoit un financement supplémentaire de 100 à 200 euros par mois pour les candidats issus de milieux défavorisés, sur la base de critères nationaux.
Erasmus+ foresees additional funding of €100-200 per month for applicants from disadvantaged backgrounds based on national criteria.

Professeurs et autres membres du corps éducatif – tels les administrateurs chargés des relations universitaires internationales, qui sont souvent les premiers interlocuteurs des étudiants candidats à Erasmus – peuvent, eux aussi, obtenir une aide de l’Union pour enseigner ou se former à l’étranger ; ils ont été près de 40 000 dans ce cas pour l’année universitaire 2010-2011.
Teachers and other staff, such as university international relations officers who are often the first point of contact for potential Erasmus students, can also benefit from EU support to teach or train abroad – nearly 40 000 did so in 2010/2011.

Erasmus+ est ouvert à tous les pays de l'UE, à l'Islande, au Liechtenstein, à la Norvège et à la Suisse, ainsi qu'aux pays ayant demandé l'adhésion à l'UE et aux candidats potentiels.
Erasmus+ is open to all EU countries, Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland, as well as countries that have applied for EU membership and potential applicants.

Pour célébrer le millionième étudiant Erasmus, la Commissaire européenne responsable de l'Education et de la Culture, Viviane Reding, convie la semaine prochaine à Bruxelles 30 étudiants, anciens ou actuels « Erasmus » issus de l'ensemble des pays participant au programme (15 Etats Membres, 3 pays de l'EEE et 12 pays candidats à l'adhésion).
The European Commissioner for Education and Culture, Viviane Reding, has invited 30 past and present Erasmus students to Brussels next week to celebrate the programme's millionth student. These 30 young or not-so-young people come from all the countries taking part in the Erasmus programme (15 Member States, three EEA countries and 12 candidate countries).

Lors d'une conférence de presse qui s'est tenue aujourd'hui à Bruxelles, le commissaire européen chargé de l'éducation et de la culture, Viviane Reding, a annoncé le lancement de la semaine européenne qui se déroulera dans les 30 pays Erasmus (15 États membres, 3 pays de l'EEE et 12 pays candidats à l'adhésion), ainsi qu'à Bruxelles, du 18 au 25 octobre.
At a press conference held today in Brussels, European Commissioner for Education and Culture, Viviane Reding, has announced the launch of a European Erasmus Week that will take place in the 30 Erasmus countries (15 member states, 3 EEA countries and 12 candidate countries) and in Brussels from 18 to 25 October.

Actuellement, ce sont près de 10.000 étudiants des pays de l'EEE et des pays candidats qui prennent le chemin d'un autre pays, grâce à Erasmus.
Currently, almost 10,000 students from EEA countries and candidate countries pack their bags every year, thanks to Erasmus.

Dans l’enseignement supérieur, l’instrument de coopération pour les établissements des États membres de l’UE est le programme d’éducation et de formation tout au long de la vie (Erasmus) et les établissements d’enseignement supérieur dans les pays candidats remplissent automatiquement les conditions requises pour participer à Erasmus lorsque ces pays deviennent des États membres.
The instrument for cooperation in higher education for EU Member State institutions is the Lifelong Learning (Erasmus) Programme and higher education institutions in the candidate countries automatically become eligible for participating in Erasmus when they become Member States.

* * Mobilité des étudiants Pour l'année académique 1994/95, plus de 146.000 étudiants étaient candidats aux bourses de mobilité ERASMUS.
* * Student mobility More than 146 000 students applied for ERASMUS mobility grants for the 1994/95 academic year.