En outre, les candidats devront d'abord recevoir une invitation avant de présenter une demande d'immigration afin d'éviter qu'un arriéré de dossiers paralysant s'accumule, comme ce fut le cas par le passé dans le cadre du Programme des travailleurs qualifiés.
In addition, by requiring candidates to first receive an invitation to apply before submitting an immigration application, we will prevent crippling backlogs from accumulating, like the one that plagued the Federal Skilled Worker Program for years.