Traduction de «cancer devrait englober » (Français → Anglais) :

Idéalement, la collecte de données par les registres du cancer devrait englober l'ensemble des tumeurs du système nerveux central.
Ideally, data collection by cancer registries should include all tumours of the central nervous system.

La stratégie nationale contre le cancer devrait traiter de tout l'éventail des moyens de lutte contre le cancer et ne pas se limiter à la recherche et au traitement, mais englober la prévention primaire, le dépistage du cancer, l'amélioration des diagnostics, la surveillance de la réadaptation, les soins de soutien, les soins palliatifs, les ressources humaines et l'amélioration de la surveillance du cancer, le tout devant être coordonné et planifié à l'échelle nationale pour être mis en œuvre aux échelons provincial, régional et local.
The proposed national cancer strategy should address the full spectrum of cancer control, not just research and treatment. The strategy should also address primary prevention, screening for cancer, diagnostic improvements, rehabilitation surveillance, supportive care, palliative care, human resources and enhanced cancer surveillance, all coordinated and planned nationally but implemented at the provincial, regional and local levels.