Traduction de «canadien—la baie zellers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE

Règlements internationaux pour prévenir les abordages en vigueur dans toutes les eaux navigables en Canada ou sous la juridiction du Parlement canadien, sauf les eaux des lacs Supérieur et Huron, la baie Georgienne, les lacs Érié et Ontario, leurs eaux tr
International Rules of the Road in Force in All Navigable Waters Within Canada or Within the Jurisdiction of the Parliament, thereof, Except the Waters of Lakes Superior and Huron, Georgian Bay, Lakes Erie and Ontario, their Connecting and Tributary Water

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

C'est une réalité du monde des affaires que de nombreuses sociétés canadiennes ont choisi de vendre leurs produits et leurs services canadiens sur le marché canadien. On peut par exemple penser à La Baie, à Eaton et à Zellers.
It's a fact of business life that many Canadian companies have chosen to target the Canadian market to sell their Canadian products and services; the Bay, Eaton's and Zellers come to mind.

Visitez n'importe quel grand magasin canadien—la Baie, Zellers, Sears, Wal-Mart Canada, Roots, Club Monaco, Gap ou Eddie Bauer.
Visit any department retail store in Canada—The Bay, Zellers, Sears, Wal-Mart Canada, Roots, Club Monaco, Gap, or Eddie Bauer.