Vertaling van "canadiens veulent maintenant " (Frans → Engels) :

TERMINOLOGIE

Une vision pour la fonction publique du Canada : Une fonction publique de niveau mondial outillée pour servir le Canada et les Canadiens maintenant et dans l'avenir
A Vision for Canada's Federal Public Service: A world-class public service equipped to serve Canada and Canadians now and into the future

Les amis Canadiens de La Paix maintenant
Canadian Friends of Peace Now

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les Canadiens veulent maintenant savoir combien cela leur coûtera en pertes d'emplois et en hausses d'impôts, mais le gouvernement refuse de répondre.
Canadians now want answers on how much this will cost in terms of lost jobs and higher taxes, but the government refuses to answer.

Avant la tragédie de Lac-Mégantic, peu de gens étaient conscients de la quantité de marchandises dangereuses qui étaient transportées par train, mais les municipalités et les Canadiens veulent maintenant savoir ce qui passe par leurs localités.
Before the Lac-Mégantic disaster, few people realized how much dangerous cargo was being moved by train, but now municipalities and Canadians want to know about dangerous cargo being moved through their communities.

Les Canadiens veulent maintenant construire le Canada.
Now Canadians want to get on with building Canada.

Les Canadiens veulent maintenant obtenir l'assurance que leur approvisionnement en denrées alimentaires est sans danger.
Now Canadians want assurances that their food supply is safe.

Les Canadiens veulent maintenant savoir en quoi consiste la position du premier ministre.
The Canadian people want to know what the Prime Minister's position is.