Vertaling van "canadiens veulent acheter " (Frans → Engels) :

Les Canadiens veulent acheter de Terre-Neuve.
Canadians want to buy from Newfoundland.

La présidente de l'Office national du film a déclaré qu'il n'y avait aucun problème avec le contenu canadien car les Canadiens veulent acheter, regarder et entendre des émissions et des revues canadiennes.
The chairman of the National Film Board stated there is no problem with Canadian content because Canadians want to buy and watch and hear things that are Canadian.

Mme Kathleen Sullivan: Juste pour répondre à cela, je ne crois pas que nos points de vue soient si éloignés sur ce que nous voulons réaliser en bout de ligne, parce qu'en effet les Canadiens veulent acheter un produit canadien et nos membres veulent vendre des produits canadiens.
Ms. Kathleen Sullivan: Just to respond, I don't think we're far apart at all in terms of what we ultimately want to accomplish, because I think Canadians do want to buy a Canadian product and our members want to sell Canadian products.

Lorsque je vais dans ma circonscription et fais mes courses, je remarque que de plus en plus de Canadiens veulent acheter des produits du Canada.
When I'm out in my riding and I do my shopping, I find more and more Canadians want to buy products from Canada.

Le premier ministre s'engagera-t-il devant la Chambre à faire le nécessaire pour que nous puissions construire à l'usine d'Oshawa les automobiles écologiques que les Canadiens veulent acheter?
Will the Prime Minister stand up in the House and make a commitment that we will build a new model of vehicles in that Oshawa plant and produce the green cars that Canadians want to buy?