Vertaling van "canadiens sera avantageuse " (Frans → Engels) :

L'amélioration de la littératie financière des Canadiens sera avantageuse pour les générations futures.
Financial literacy among Canadians will pay dividends for future generations.

Les Canadiens demandent la mise en place de cette stratégie nationale, car elle sera avantageuse pour l'environnement, l'économie et le développement durable.
Canadians are calling for this national strategy for the environment, the economy, and sustainable development.

Nous croyons que cette approche sera avantageuse pour tous nos intervenants, qu'il s'agisse des responsables de la politique étrangère au sein de nos ambassades ou des personnes chargées des fonds canadiens consacrés au développement international.
We believe this would be beneficial to everyone we speak to, whether it is our foreign policy with our embassies, or our international development dollars.

Je pense qu'ils nous respectent, parce que nous nous appliquons de certaines façons à y établir une stabilité qui sera avantageuse pour eux, mais qui le sera aussi pour la sécurité des Canadiens.
I think they respect that we are really trying, in some ways, to build stability there that will benefit Afghans, but which will clearly also benefit security for Canadians.

Comme il a soulevé la question et qu'il sait très bien que le conseil d'administration est constitué de producteurs et que ledit conseil ne demande pas la dissolution de la Commission canadienne du blé, il incombe probablement au député d'expliquer pourquoi il estime que la Commission canadienne du blé sera avantageuse pour les agriculteurs canadiens.
Since he raised it and he knows very well that the board of directors is made up of the producers, and the board of directors is not calling for the dissolution of the Canadian Wheat Board, It is probably incumbent upon the member to explain why he feels the Canadian Wheat Board is going to benefit our farmers.